{"id":11728,"date":"2016-10-22T07:13:53","date_gmt":"2016-10-22T05:13:53","guid":{"rendered":"http:\/\/miradordeatarfe.es\/?p=11728"},"modified":"2016-10-18T12:17:36","modified_gmt":"2016-10-18T10:17:36","slug":"la-ofensiva-sobre-mosul-podria-tener-consecuencias-desastrosas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/?p=11728","title":{"rendered":"La ofensiva sobre Mosul podr\u00eda tener consecuencias desastrosas"},"content":{"rendered":"
\n

Aunque la victoria sobre el ISIS parece muy probable, la cuesti\u00f3n de los refugiados, la gobernabilidad y el sectarismo podr\u00edan determinar el destino de Irak<\/p>\n

<\/p>\n

Se ha planeado que las milicias chi\u00edes y las fuerzas peshmerga kurdas, las cuales han jugado un papel fundamental en la guerra contra ISIS, no entren en la ciudad.Que la ciudad recupere la confianza en Bagdad y el restablecimiento de la gobernabilidad son\u00a0los grandes\u00a0retos del siguiente periodo<\/p>\n<\/div>\n

El asalto terrestre a Mosul, \u00faltimo basti\u00f3n del Estado Isl\u00e1mico en Irak, ha comenzado este lunes, iniciado por el ej\u00e9rcito iraqu\u00ed y las fuerzas peshmerga kurdas. Alrededor de 45.000 soldados iraqu\u00edes liderar\u00e1n el asalto desde el sur de Mosul, mientras que las fuerzas peshmerga entran en posici\u00f3n para bloquear las rutas de escape al norte y al este.<\/p>\n

Adem\u00e1s, la Coalici\u00f3n internacional liderada por Estados Unidos ha cooperado en la operaci\u00f3n atacando posiciones terroristas al este de la ciudad.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Aunque la victoria sobre el grupo terrorista parece muy probable<\/a>, existen dudas persistentes sobre lo que pueda venir despu\u00e9s.<\/p>\n

Mientras los movimientos militares est\u00e1n en una etapa avanzada, las cuestiones sobre c\u00f3mo tratar con hasta los 1,3 millones de refugiados, o c\u00f3mo restablecer la gobernabilidad en una ciudad maltratada por dos a\u00f1os de tiran\u00eda, obsesiona cada vez m\u00e1s a las agencias de ayuda humanitaria y a las autoridades regionales, algunas de las cuales creen que lo que salga de Mosul determinar\u00e1 el destino de Irak.<\/p>\n

Stephen O’Brien, subsecretario general para Asuntos Humanitarios de la ONU, ha se\u00f1alado que \u00ablas familias est\u00e1n en riesgo extremo de verse en fuego cruzado o de ser atacados por francotiradores. Decenas de miles de iraqu\u00edes pueden estar bajo asedio o ser utilizados como escudos humanos\u00bb. O’Brien tambi\u00e9n ha se\u00f1alado que a pesar de los esfuerzos humanitarios, no hay capacidad suficiente para manejar una crisis humanitaria de la escala que la operaci\u00f3n podr\u00eda generar.<\/p>\n

El Ej\u00e9rcito iraqu\u00ed ha lanzado octavillas desde el aire en Mosul y en los alrededores advirtiendo a la poblaci\u00f3n civil que evite los lugares controlados por la organizaci\u00f3n terrorista.<\/p>\n

<\/div>\n

Las preocupaciones sobre el sectarismo han dominado el planeamiento previo a la ofensiva y se ha programado que las milicias chi\u00edes y las fuerzas peshmerga kurdas, las cuales han jugado un papel fundamental en la guerra contra ISIS, no entren en la ciudad musulmana sun\u00ed. El ej\u00e9rcito iraqu\u00ed, que est\u00e1 compuesto en su mayor\u00eda por soldados y oficiales chi\u00edes, asumir\u00e1n el liderazgo en la batalla, con hasta tres divisiones \u2013unos 45.000 hombres\u2013 avanzando desde posiciones cerca de la base de Qaiyara, 48 kil\u00f3metros al sur.<\/p>\n

Se cree que ISIS tiene entre 5.000 y 8.000 miembros preparados para defender su \u00faltimo reducto en Irak, donde en junio de 2014 el l\u00edder de ISIS, Abu Bakr al Baghdadi<\/a>, us\u00f3 la mezquita de al Nouri en la ciudad para declarar el establecimiento de un califato con \u00e9l mismo como l\u00edder. Desde entonces, Mosul ha sido una pieza fundamental para las aspiraciones del grupo de difundir su despiadada interpretaci\u00f3n de la ley isl\u00e1mica en el mundo \u00e1rabe y m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\n

Una fuente de los cuerpos de seguridad de Irak explica: \u201cCuando tienes un mill\u00f3n de personas tienes que ser preciso con cada ataque; requiere una muy buena inteligencia, lo que ralentizar\u00e1 el proceso. Cualquiera que diga que va a llevar dos semanas o dos meses, no sabe. Lo veremos pronto cuando la operaci\u00f3n comience, pero no queremos acabar como en Ramadi, con el 80% de la ciudad destruida y un desempleo masivo, porque eso es caldo de cultivo para terroristas. Se podr\u00eda incluso acabar con una versi\u00f3n m\u00e1s despiadada [que ISIS]\u201d.<\/p>\n

Funcionarios en Bagdad, Washington y Ebril esperan una larga y dif\u00edcil batalla, complicada por un despliegue de minas y explosivos mucho mayor del visto en otras ciudades que ISIS captur\u00f3 y despu\u00e9s perdi\u00f3, como Tikrit, Ramadi y Faluya.<\/p>\n

M\u00e1s urgente, sin embargo, es c\u00f3mo abastecer a lo que potencialmente sea el \u00e9xodo de refugiados m\u00e1s grande desde mediados de 2014. Se espera que hasta 500.000 residentes se trasladen al este, a las \u00e1reas controladas por los kurdos, mientras que por lo menos otros 500.000 podr\u00edan huir al sur o al oeste, a las zonas controladas por el ej\u00e9rcito iraqu\u00ed.<\/p>\n

Unicef afirma que m\u00e1s de 213.000 personas han huido de Mosul desde mayo de este a\u00f1o y m\u00e1s de 3,3 millones de personas han sido desplazadas por el conflicto a lo largo de Irak desde principios de 2014.<\/p>\n

\u201cEs probable que m\u00e1s de 700.000 personas necesiten refugio y otro tipo de asistencia vital\u201d, explica la portavoz de Unicef en Oriente Pr\u00f3ximo y el Norte de \u00c1frica, Farah Dakhlallah. \u201cLas familias est\u00e1n llevando a cabo traves\u00edas espantosas a trav\u00e9s de zonas en conflicto activo contaminadas con artiller\u00eda sin explotar y artefactos explosivos improvisados, a menudo de noche y a veces andando hasta 60 kil\u00f3metros para escapar hacia la seguridad\u201d, a\u00f1ade.<\/p>\n

Unicef asegura que sus esfuerzos humanitarios requieren 11,8 millones de euros para alcanzar la financiaci\u00f3n necesaria. Otras agencias informan de d\u00e9ficits similares. Las autoridades kurdas han preparado 20 campos de refugiados cerca de la ciudad de Makhmour, al sureste de Mosul.<\/p>\n

Se espera que las fuerzas antiterroristas iraqu\u00edes, que lo hicieron bien en la batalla de cuatro semanas en junio para recuperar Faluya, lideren la operaci\u00f3n. Las unidades peshmerga han tomado posiciones de bloqueo en el norte y el este, donde tambi\u00e9n recibir\u00e1n y proteger\u00e1n a los refugiados. Las Unidades de Movilizaci\u00f3n Popular, conocidas en Iraq como Hashd al Shabi, han sido limitadas a un papel de bloqueo en el oeste de Mosul por las preocupaciones de que su presencia podr\u00eda acrecentar tensiones sectarias\u00a0que\u00a0han sido intensas\u00a0durante los a\u00f1os posteriores a Sadam.<\/p>\n

Esas tensiones alcanzaron su punto \u00e1lgido antes de que ISIS arrasase la ciudad en junio de 2014. Con la llegada del grupo terrorista, las fuerzas iraqu\u00edes, que en su mayor parte eran chi\u00edes \u2013Mosul es de mayor\u00eda sun\u00ed\u2013 y que hab\u00edan aislado\u00a0a la poblaci\u00f3n local, entregaron r\u00e1pidamente la ciudad. Recuperar la confianza con Bagdad y restablecer la gobernabilidad son\u00a0como los grandes\u00a0retos del periodo posterior a ISIS.<\/p>\n

El gobierno central de Irak permanece d\u00e9bil y tiene poca influencia en las regiones sun\u00edes del pa\u00eds. Estados Unidos, que mantuvo presencia en Mosul hasta 2010, ya no tiene una presencia ocupante en Irak. Barack Obama ha dejado claro que los 6.000 soldados que su administraci\u00f3n ha vuelto a desplegar solo est\u00e1n ah\u00ed para combatir al ISIS y no para proporcionar m\u00fasculo militar en apoyo de un esfuerzo diplom\u00e1tico por mantener unido el pa\u00eds.<\/p>\n

\u201cHay un acuerdo sobre la estructura y el orden en el cual entran [las fuerzas]. Esta es la \u00faltima batalla en Irak y todo el mundo quiere estar. Fue un movimiento inteligente dejar participar a las milicias chi\u00edes pero en \u00e1reas designadas y bajo control. No creo que despu\u00e9s de dos a\u00f1os luchando contra el ISIS puedas excluir a los chi\u00edes en la \u00faltima batalla de Irak\u201d, se\u00f1ala el oficial de inteligencia iraqu\u00ed.<\/p>\n

\u201cSi no podemos calmar a los sun\u00edes, luchar\u00e1n hasta la muerte. Hay peque\u00f1os elementos intentando acabar con ISIS e intentando hacerles sentir inc\u00f3modos, pero en su mayor\u00eda depende de las tribus. Estamos intentando decir a los sun\u00edes de las tribus que esto se acerca y la gente est\u00e1 contactando con ellos y dici\u00e9ndoles que tienen una segunda oportunidad\u201d.<\/p>\n

Turqu\u00eda entra en juego<\/h3>\n

El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan ha se\u00f1alado que\u00a0 Turqu\u00eda est\u00e1 determinada a ser parte de la operaci\u00f3n<\/a> para recuperar Mosul. La Agencia Associated Press ha informado que Erdogan ha insistido en las preocupaciones turcas de que la operaci\u00f3n podr\u00eda llevar a choques sectarios. Turqu\u00eda ha advertido de posibles choques sectarios en Mosul si la regi\u00f3n de mayor\u00eda sun\u00ed es puesta bajo el control de las milicias chi\u00edes.<\/p>\n

En este sentido, Erdogan ha indicado que las demandas iraqu\u00edes para que Turqu\u00eda se quede fuera de la ofensiva de Mosul est\u00e1n \u201cfuera de duda\u201d. El vice primer ministro turco, Numan Kurtulmus, ha revelado que una fuerza de 3.000 personas entrenada por Turqu\u00eda est\u00e1 tomando parte en la operaci\u00f3n.<\/p>\n

El despliegue de soldados turcos en territorio iraqu\u00ed ha llevado a tensiones entre ambos gobiernos, con Bagdad diciendo que los soldados est\u00e1n violando la soberan\u00eda de Irak y pidiendo que abandonen el pa\u00eds.<\/p>\n

Traducci\u00f3n de Javier Biosca Azcoiti<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aunque la victoria sobre el ISIS parece muy probable, la cuesti\u00f3n de los refugiados, la…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11729,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2}},"categories":[1161,186,9,44,15],"tags":[2084,254,1663,1136],"class_list":["post-11728","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciudadania","category-instituciones","category-medio-ambiente","category-noticias-de-hoy","category-ultimas-noticias","tag-estado-islamico-de-irak","tag-guerra","tag-isis","tag-siria"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/miradordeatarfe.es\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Muertos-yihadistas-enfrentamientos-tropas-Mosul_EDIIMA20151217_0428_22.jpg?fit=643%2C362&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11728"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11730,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11728\/revisions\/11730"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}