{"id":2310,"date":"2015-06-13T07:37:52","date_gmt":"2015-06-13T07:37:52","guid":{"rendered":"http:\/\/miradordeatarfe.es\/?p=2310"},"modified":"2015-06-14T08:34:49","modified_gmt":"2015-06-14T08:34:49","slug":"vuelve-a-granada-el-radioteatro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/?p=2310","title":{"rendered":"Vuelve a Granada el ‘radioteatro’"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\u00a0Por primera vez en Andaluc\u00eda se podr\u00e1 ver en directo, en un teatro y con acceso gratuito, la realizaci\u00f3n de una Ficci\u00f3n Sonora (radio teatro). Se trata de la adaptaci\u00f3n a radio de \u201cLa vida de Brian\u201d de Monty Pahyton.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\u00a0El objetivo es recuperar el g\u00e9nero del radioteatro<\/em>, que tan popular fue en nuestro pa\u00eds en los a\u00f1os 40 y que sigue manteni\u00e9ndose en pa\u00edses como Inglaterra, donde BBC cuenta con elevados presupuestos para la puesta en antena de radio series. La incorporaci\u00f3n de p\u00fablico en directo en el teatro de la Biblioteca de Andaluc\u00eda busca revalorizar el g\u00e9nero,\u00a0<\/em>seg\u00fan informaron los organizadores.<\/div>\n
\n

Un acuerdo entre Radio Nacional y La Escuela de Artes Esc\u00e9nicas Remiendo<\/em> (\u00e1rea de doblaje y locuci\u00f3n), posibilita el empleo con usos did\u00e1cticos de los guiones de obras cl\u00e1sicas\u00a0 adaptadas por Alfonso de la Torre al medio radiof\u00f3nico.<\/p>\n

Una veintena de actores \u00a0de voz, alumnos de locuci\u00f3n y doblaje del citado centro educativo, dan vida a los 53 personajes que conforman las 33 escenas de la obra. Adem\u00e1s, rescatando un viejo oficio del sector, se recupera el \u201cefectista\u201d. En un rinc\u00f3n del escenario un t\u00e9cnico crea en\u00a0 vivo y en directo y de manera artesanal\u00a0 distintos efectos de sonido para armar los paisajes sonoros de la obra\u2026.el chirrido de una puerta, las pisadas de camellos, un reba\u00f1o de ovejas\u2026 un aliciente que hace la radio m\u00e1s visible e incrementa el atractivo de la puesta en escena.<\/p>\n

La Ficci\u00f3n est\u00e1 dirigida por el periodista y actor de doblaje Jose Antonio Meca. La dualidad entre nostalgia e innovaci\u00f3n promete acompa\u00f1ar este espect\u00e1culo. Se trata de un g\u00e9nero al que el p\u00fablico observa con un pie en el pasado; a la vez que provoca la admiraci\u00f3n y la curiosidad de lo nuevo. No se trata, por tanto, de una lectura dramatizada, sino de \u201cradioteatro\u201d, como m\u00e1xima expresi\u00f3n del medio radiof\u00f3nico.<\/p>\n

El espect\u00e1culo, que se realizar\u00e1 el pr\u00f3ximo 15 de junio en dos pases distintos a las 18.00 y 20.00 horase, ser\u00e1 emitido por una radio y una televisi\u00f3n de Granada (La Voz y Granada CFtv)<\/p>\n

El tiempo no ha pasado por esta\u00a0obra que los <\/strong>Monty Phyton<\/strong> escribieron en 1979<\/strong>\u00a0y en el que se critica la irracionalidad de las masas y los dogmatismos revolucionarios que siguen en pleno vigor hoy en d\u00eda.\"la_vida_de_brian-escuela_doblaje_locucion_remiendo_teatro_web\"<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0Por primera vez en Andaluc\u00eda se podr\u00e1 ver en directo, en un teatro y con…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2312,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2}},"categories":[12,15],"tags":[829,665,498],"class_list":["post-2310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-ultimas-noticias","tag-radio-iliberis","tag-teatralidad","tag-teatro"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/miradordeatarfe.es\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/DRADIO.jpg?fit=160%2C120&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2310"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2313,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2310\/revisions\/2313"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}