{"id":3583,"date":"2015-09-25T07:39:18","date_gmt":"2015-09-25T07:39:18","guid":{"rendered":"http:\/\/miradordeatarfe.es\/?p=3583"},"modified":"2015-09-26T07:57:14","modified_gmt":"2015-09-26T07:57:14","slug":"los-refugiados-de-los-que-el-gobierno-no-habla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/?p=3583","title":{"rendered":"Los refugiados de los que el Gobierno no habla"},"content":{"rendered":"<div class=\"subtitle bkn mce sk2\">\n<p>Con el foco centrado en el cierre de la frontera entre Hungr\u00eda y Serbia, el Gobierno trata de ignorar que tiene una situaci\u00f3n similar en su propia puerta. Son los olvidados de esta crisis humanitaria, los que Espa\u00f1a no cita aunque los tenga cerca: los refugiados bloqueados a las puertas de Melilla. Y a las puertas de Europa: cuando llegan a la ciudad aut\u00f3noma suelen permanecer durante meses atrapados en Melilla, que no pertenece al<strong> espacio Schengen<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<div id=\"edi-body\" class=\"mce-body mce no-sticky-adv-socios\">\n<p class=\"mce\">Mientras en las reuniones europeas unos regatean las cifras y otros se jactan de aceptarlas, Ahmed mira la televisi\u00f3n en Marruecos y presiente que todo va a seguir igual. \u00abDicen que van a cerrar las puertas de Europa. \u00bfEs cierto?\u00bb. Ha visto las nuevas noticias de Austria, de Alemania, pero para ellos las puertas nunca han estado abiertas. Son los olvidados de esta crisis humanitaria, los que Espa\u00f1a no cita aunque los tenga cerca.<\/p>\n<p class=\"mce\">Con el foco centrado en el cierre de la frontera entre Hungr\u00eda y Serbia, el Gobierno trata de ignorar que tiene una situaci\u00f3n similar en su propia puerta, la de Melilla, que gracias al previo control marroqu\u00ed, mantiene cerrada para los refugiados. Ante esta situaci\u00f3n, varias ONG como\u00a0<a class=\"mce\" href=\"http:\/\/www.eldiario.es\/desalambre\/Save-the-Children_0_431157264.html\"> CEAR y Save The Children han pedido al Ejecutivo la emisi\u00f3n de visados humanitarios<\/a> a los cientos de refugiados sirios que cada d\u00eda intentan burlar a la polic\u00eda alau\u00ed para pedir asilo en Europa.<\/p>\n<div class=\"no-adv-socios\">\u00a0Alemania y Austria han suspendido temporalmente los acuerdos europeos de Schengen,<span class=\"mce\"> que garantizan la libre circulaci\u00f3n de personas, por lo que la entrada en estos pa\u00edses s\u00f3lo podr\u00eda hacerse con la documentaci\u00f3n reglamentaria.<\/span>\u00a0En Melilla, sin embargo, desde 2010 para los inmigrantes y refugiados la ciudad aut\u00f3noma no es Europa. No pueden partir con libertad hacia la Pen\u00ednsula pues estos territorios no pertenecen al espacio Schengen. Deben esperar a la emisi\u00f3n de un visado humanitario, que se retrasa o se acelera en virtud de criterios desconocidos hasta el momento, como comprob\u00f3 el comisario de Derechos Humanos del Consejo de Europa.<\/div>\n<p class=\"mce\">Los refugiados de los que el Gobierno no habla son los bloqueados a las puertas de Melilla, pero tambi\u00e9n los que aun logrando traspasarlas, se encuentran atrapados durante meses en una ciudad donde no tienen oportunidades de futuro.<\/p>\n<p class=\"mce\">Son <strong class=\"mce\"> las familias divididas<\/strong>, las que est\u00e1n cerca pero separadas por unos metros, por una valla. Familias distanciadas por un s\u00ed, que en realidad es un no: Espa\u00f1a cre\u00f3 una oficina de asilo en su frontera para que los refugiados puedan pedir asilo de forma legal, sin saltar una alambrada, sin comprar un pasaporte falso, sin enriquecer a traficantes. Pero no. Marruecos tiene la llave de su frontera, y la tiene echada.<\/p>\n<p class=\"mce\">Son <strong class=\"mce\"> Hassan y su hijo<\/strong>. Est\u00e1n en Melilla, pero con la cabeza en Marruecos. All\u00ed, a 200 metros del puesto fronterizo marroqu\u00ed est\u00e1n su mujer, F\u00e1tima, y su hija, Asha. Cada d\u00eda se visten con ropas marroqu\u00edes para hacerse pasar por residentes de Marruecos con permiso de transe\u00fante en Melilla. Desde primera hora de la ma\u00f1ana se plantan en el puesto fronterizo de Beni Enzar y comienzan su tarea. Pero no. La Polic\u00eda alau\u00ed se da cuenta de que son esos sirios que intentan colarse d\u00eda s\u00ed y otro tambi\u00e9n. Decenas de familias se encuentran, como ellos, separadas por culpa al bloqueo realizado por Marruecos y Espa\u00f1a a los ciudadanos sirios.<\/p>\n<p class=\"mce\"><strong class=\"mce\"> Es Ghada<\/strong>, una adolescente de 15 a\u00f1os con cara de avispada pero mirada triste. Est\u00e1 en Melila pero sus hermanos peque\u00f1os, de 10 y 8 a\u00f1os, se quedaron en Marruecos con un familiar. Ella logr\u00f3 pasar con su madre y otro de sus hermanos, Mohamed (nombre ficticio), pero ellos se quedaron atr\u00e1s. \u00abQuiero estar con ellos. Le quiero pedir al Gobierno de Espa\u00f1a que abra la frontera para los sirios\u00bb, dice con una voz dulce. Mohamed resume sus deseos en otra frase: \u00abQuiero vivir en paz, pero con mis hermanos. Quiero estudiar Medicina y volver a Siria cuando acabe la guerra. En Melilla no puedo hacerlo\u00bb.<\/p>\n<div class=\"inset cf width643\">\n<div class=\"media-holder\">\n<div class=\"mg \"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/images.eldiario.es\/desalambre\/Ghada-junto-madre-Maha-tia_EDIIMA20150915_0968_18.jpg?resize=640%2C316\" alt=\"Ghada junto a su madre Maha y su t\u00eda. \" width=\"640\" height=\"316\" \/><\/div>\n<div class=\"caption-inside\">\n<p>Ghada junto a su madre Maha y su t\u00eda.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"mce\"><strong class=\"mce\"> Es Ahmed<\/strong>, un joven sirio de ojos azules y pelo rubio. Sus compa\u00f1eros de viaje le llaman \u00abel alem\u00e1n\u00bb entre risas en una cafeter\u00eda marroqu\u00ed cercana a la frontera que aspira a cruzar alg\u00fan d\u00eda. El sonr\u00ede y bromea, pero sabe que su apariencia le perjudica. \u00abLa polic\u00eda de Marruecos se ha quedado con mi cara. Es f\u00e1cil recordarme\u00bb, lamenta agobiado desde el otro lado de la frontera. \u00abHay un hombre por aqu\u00ed que conoce a los guardias y me dice que si no les doy dinero para que les paguen, yo no entro\u00bb, reconoce preocupado. \u00abNo tengo dinero, y sin dinero es imposible\u00bb.<\/p>\n<p class=\"mce\">Este martes han vuelto a agolparse en la frontera para intentar alcanzar Melilla. \u00abLos agentes han tirado el m\u00f3vil de un amigo al suelo porque estaba haciendo fotos\u00bb, explica el joven. Marruecos no quiere que se les vea, y Espa\u00f1a act\u00faa como si no estuvieran. eldiario.es ha preguntado en repetidas ocasiones al Ministerio del Interior sobre el bloqueo de cientos de refugiados sirios a las puertas de la ciudad espa\u00f1ola pero no ha recibido respuesta.<\/p>\n<p class=\"mce\"><strong class=\"mce\"> Son los menores refugiados solos.<\/strong><\/p>\n<p class=\"mce\">Es Ali (nombre ficticio). Y sus \u00abtres peores d\u00edas de su vida\u00bb. Los que estuvo en Marruecos tratando de cruzar. \u00c9l fue afortunado, solo emple\u00f3 unos d\u00edas en lo que para otros se ha convertido en una aut\u00e9ntica odisea de meses. Pero lo recuerda con horror. \u00abTodo el rato sientes como si hicieses algo mal. Te miran, te se\u00f1alan, te hablan mal. Sent\u00eda que no me pod\u00eda fiar de nadie&#8230; Reconozco que, aunque a menor escala, ahora tambi\u00e9n me pasa\u00bb, dice el joven que prefiere ocultar su nombre por miedo a represalias contra su familia.<\/p>\n<p class=\"mce\">Viaj\u00f3 de Siria a Turqu\u00eda. De Turqu\u00eda, a Argelia, donde permaneci\u00f3 durante cerca de dos a\u00f1os junto a su familia. Acab\u00f3 sus estudios, pero all\u00ed no se pod\u00eda quedar. \u00abQuiero estudiar ingenier\u00eda y en Argelia deb\u00eda pagar cerca de 6.000 euros\u00bb, afirma el joven sirio. Viene para crecer.<\/p>\n<div class=\"inset cf width643\">\n<div class=\"media-holder\">\n<div class=\"mg \"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/images.eldiario.es\/desalambre\/Varios-CETI-Melilla-Gabriela-Sanchez_EDIIMA20150915_0999_18.jpg?resize=640%2C376\" alt=\"Varios refugiados sirios cocinan frente al CETI de Melilla. | Gabriela S\u00e1nchez.\" width=\"640\" height=\"376\" \/><\/div>\n<div class=\"caption-inside\">\n<p>Varios refugiados sirios cocinan frente al CETI de Melilla. | Gabriela S\u00e1nchez.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"mce\">\u00abEra la primera vez que viajaba solo y estaba asustado\u00bb, reconoce Ali con timidez. Cada una de las palabras que formula parecen pensadas y repensadas para evitar hablar de m\u00e1s. Habla con miedo, su desconfianza le acompa\u00f1a. Ahora est\u00e1 esperando en Melilla los resultados de las pruebas de la edad. Su pasaporte dice que es menor, pero \u00e9l asegura que no lo es, que ya tiene 18, que hubo un error en su registro en Siria.<\/p>\n<p class=\"mce\">Los traslados desde Melilla a la Pen\u00ednsula de los refugiados menores no acompa\u00f1ados se retrasan hasta su mayor\u00eda de edad. Hasta entonces, los servicios sociales de la ciudad aut\u00f3noma se encargan de su tutela. Ali vive en el centro de menores de La Pur\u00edsima. \u00abEl ambiente no es bueno, no estoy c\u00f3modo. Hay muchos ni\u00f1os marroqu\u00edes con problemas y delincuencia\u00bb, dice este refugiado.<\/p>\n<p class=\"mce\">La exclusi\u00f3n social que padecen muchos menores no acompa\u00f1ados marroqu\u00edes en Melilla aboca a algunos a las drogas y al alcohol, lo que deriva en las situaciones de conflictividad a las que se refiere el sirio. Lleva dos meses en la ciudad aut\u00f3noma pero quiere continuar su viaje. No quiere esperar m\u00e1s. \u00abQuiero conocer Espa\u00f1a, tengo muchas ganas\u00bb, cuenta a eldiario.es en su camino al centro. \u00abPero no me quiero quedar all\u00ed\u00bb, corre a aclarar. Su destino, el de casi todos: Alemania.<\/p>\n<div class=\"inset cf width643\">\n<div class=\"media-holder\">\n<div class=\"mg \"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/images.eldiario.es\/desalambre\/Samir-camina-calles-Melilla_EDIIMA20150915_0967_18.jpg?resize=640%2C430\" alt=\"Samir camina por las calles de Melilla\/ G. S. \" width=\"640\" height=\"430\" \/><\/div>\n<div class=\"caption-inside\">\n<p>Samir camina por las calles de Melilla\/ G. S.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"mce\"><strong class=\"mce\"> El Gobierno tampoco habla de Samir.<\/strong> Un joven menudo de 18 a\u00f1os reci\u00e9n cumplidos. Lleva 11 largos meses en Melilla, y est\u00e1 cansado. \u00ab\u00bfEl resto de Espa\u00f1a es igual que esto?\u00bb, pregunta. Yo no quiero ir a Espa\u00f1a, no. Estoy harto de Espa\u00f1a\u00bb, repite una y otra vez con una sonrisa pilla constante. Preguntar por el lugar que desea alcanzar a veces resulta rid\u00edculo. S\u00ed, Alemania.<\/p>\n<p class=\"mce\">Desde all\u00ed quiere enviar dinero a su familia, que contin\u00faa en Siria. Se fue solo porque no quer\u00eda acabar como las personas que aparece en las fotos que guarda su tel\u00e9fono m\u00f3vil. Nos ense\u00f1a a sus hermanos, vestidos de militares, portando kalashnicovs. \u00abYo no quiero luchar. Ten\u00eda casi 18 a\u00f1os&#8230; Me iban a obligar a ir a la guerra. Yo solo quiero vivir en paz\u00bb.<\/p>\n<p class=\"mce\">PUBLICADO EN :<a href=\"http:\/\/www.eldiario.es\/desalambre\/refugiados-Gobierno-habla_0_431157871.html\"> http:\/\/www.eldiario.es\/desalambre\/refugiados-Gobierno-habla_0_431157871.html<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con el foco centrado en el cierre de la frontera entre Hungr\u00eda y Serbia, el&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3584,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2}},"categories":[1161,186,15],"tags":[355,679,1136],"class_list":["post-3583","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciudadania","category-instituciones","category-ultimas-noticias","tag-emigrantes","tag-refugiados","tag-siria"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/miradordeatarfe.es\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Espana-Marruecos-Pedro-Armestre-Children_EDIIMA20150915_0965_19.jpg?fit=643%2C362&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3583"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3585,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3583\/revisions\/3585"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}