{"id":54521,"date":"2022-05-26T10:06:04","date_gmt":"2022-05-26T08:06:04","guid":{"rendered":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/?p=54521"},"modified":"2022-05-24T13:09:48","modified_gmt":"2022-05-24T11:09:48","slug":"las-cicatrices-de-la-pandemia-mas-alla-de-la-salud-golpe-a-la-economia-el-empleo-y-la-igualdad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/?p=54521","title":{"rendered":"Las cicatrices de la pandemia m\u00e1s all\u00e1 de la salud: golpe a la econom\u00eda, el empleo y la igualdad"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"a_st\">Un informe de Naciones Unidas muestra los efectos en cascada que ha provocado la covid y las medidas para frenarla, m\u00e1s all\u00e1 de la salud, e incluso all\u00ed donde no ha llegado el virus<\/h3>\n<p class=\"\" style=\"text-align: justify;\">Hasta hace dos meses Samoa, isla polinesia en mitad del oc\u00e9ano Pac\u00edfico, se hab\u00eda librado del coronavirus. Cero casos hasta marzo de 2022. Pero eso no la ha salvado del desastre. Las medidas tomadas muy lejos de all\u00ed acabaron con el turismo (que representaba el 55% de su econom\u00eda) y redujeron al m\u00ednimo el comercio (sus exportaciones de copra y aceite de coco supon\u00edan m\u00e1s del 10% de su PIB), sumiendo al pa\u00eds en una profunda crisis econ\u00f3mica y social. El caso de Samoa muestra c\u00f3mo la pandemia de la covid, pero tambi\u00e9n las medidas para contenerla, ha provocado enormes da\u00f1os colaterales que van m\u00e1s all\u00e1 de la salud. Ahora, un informe impulsado por Naciones Unidas muestra los efectos en cascada desatados en los \u00faltimos dos a\u00f1os. Sus autores creen que hay unas cuantas lecciones a aprender para mitigar los riesgos de quiebra del sistema en el futuro.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: justify;\">La semana que viene la <a href=\"https:\/\/globalplatform.undrr.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-link-track-dtm=\"\">Oficina de Naciones Unidas para la Reducci\u00f3n de Desastres<\/a> (UNDRR, en sus siglas en ingl\u00e9s) celebra en Bali (Indonesia) una conferencia cuyo objetivo es el mismo que da nombre a esta oficina. La elecci\u00f3n de Bali, polo tur\u00edstico de este pa\u00eds del sudeste asi\u00e1tico, es significativa. Localmente, el flujo de turistas se sec\u00f3 durante todo 2020 y buena parte de 2021. A escala nacional, este fue el pa\u00eds m\u00e1s poblado (273 millones de habitantes) en el que el sistema sanitario colaps\u00f3.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: justify;\">Indonesia es uno de los cinco casos de estudio que forman parte del informe <a href=\"https:\/\/unupublications.org\/ehs\/carico\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-link-track-dtm=\"\"><i>Repensando los riesgos en tiempos de la Covid-19<\/i><\/a> elaborado por investigadores de la Universidad de Naciones Unidas (UNU) y la UNDRR. Los otros cuatro son el Bazar de Cox (Banglad\u00e9s), donde se refugian casi un mill\u00f3n de rohiny\u00e1s, la regi\u00f3n de Sundarbans (India), zona de manglares que ha tenido que lidiar con la pandemia y los efectos de un cicl\u00f3n a la vez, Mar\u00edtima (la regi\u00f3n costera de Togo, en \u00c1frica) que ha vivido un explosivo fen\u00f3meno migratorio por culpa de la covid, y Guayaquil, el principal puerto de Ecuador y cuyas <a href=\"https:\/\/elpais.com\/sociedad\/2022-04-14\/ecuador-entierra-48-muertos-sin-nombre-dos-anos-despues-de-la-peor-crisis-de-covid.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-link-track-dtm=\"\">im\u00e1genes de cad\u00e1veres de contagiados<\/a> dieron la vuelta al mundo.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: justify;\">Michael Hagenlocher es investigador de la UNU en el campo de la gesti\u00f3n de riesgos sist\u00e9micos y principal autor del informe. Sobre la selecci\u00f3n de estos cinco lugares, Hagenlocher dice que \u201cen conjunto brindan una descripci\u00f3n general integral de los riesgos e impactos sist\u00e9micos y en cascada relacionados con la pandemia, pero no son, por dise\u00f1o, representativos de un grupo particular de pa\u00edses\u201d. Su objetivo, a\u00f1ade, \u201cera comprender mejor c\u00f3mo se manifiestan los riesgos vinculados a la pandemia en diferentes contextos y entornos, y qu\u00e9 lecciones podemos aprender de ello\u201d.<\/p>\n<blockquote class=\"a_q\">\n<div>\u201cLos efectos directos de la pandemia se produjeron principalmente en la salud humana y los sistemas de salud, mientras que los efectos en cascada, por ejemplo, en los medios de subsistencia, el empleo o la educaci\u00f3n, se debieron a las medidas de restricci\u00f3n implementadas\u201d<\/div>\n<p><cite class=\"_db\">Michael Hagenlocher, investigador de la Universidad de Naciones Unidas<\/cite><\/p><\/blockquote>\n<p class=\"\" style=\"text-align: justify;\">Entre esas lecciones que deja el coronavirus est\u00e1 el hecho de que la pandemia y algunas de las medidas tomadas para contenerla han tenido efectos en cascada que han atravesado toda la sociedad. De hecho, como dice Hagenlocher, la investigaci\u00f3n muestra que \u201clos efectos directos de la pandemia se produjeron principalmente en la salud humana y los sistemas de salud, mientras que los efectos en cascada, por ejemplo, en los medios de subsistencia, el empleo o la educaci\u00f3n, por nombrar solo algunos, se debieron principalmente a alguna de las medidas de restricci\u00f3n implementadas para reducir una mayor propagaci\u00f3n de la enfermedad, salvar vidas y reducir el riesgo de colapso del sistema de salud\u201d.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: justify;\">El coronavirus y, de nuevo, las medidas para frenarlo no han castigado a todos por igual. Lo ha hecho de forma diferente seg\u00fan la riqueza, la raza o el lugar donde se vive. Pero esta diferencia es especialmente acusada seg\u00fan el g\u00e9nero. Globalmente, las mujeres suponen el 70% del personal sanitario, porcentaje que se eleva al 90%, si se incluye el sector de la asistencia social. Estuvieron en la primera l\u00ednea de defensa. En cuanto a las ni\u00f1as, el informe destaca c\u00f3mo el cierre de las escuelas en sitios como el Bazar de Cox y Sundarbans, provoc\u00f3 el aumento de los matrimonios con menores y el trabajo infantil.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: justify;\">Himanshu Shekhar es investigador del Instituto para la Seguridad Ambiental y Humana de la UNU y coautor del informe. \u201cEn India [Shekhar es indio] las escuelas estuvieron cerradas dos meses y aqu\u00ed, la escuela no solo te da educaci\u00f3n, tambi\u00e9n te da protecci\u00f3n social\u201d, recuerda. Comida, ropa, seguridad, freno al trabajo infantil&#8230; funciones que dejaron de cumplir los centros escolares. Shekar investig\u00f3 sobre el terreno el caso de la regi\u00f3n de Sundarbans. Aqu\u00ed y en el conjunto de la India, los m\u00e1s de medio mill\u00f3n de fallecidos (cifra oficial) \u201cse concentraron en los que trabajan fueran y aportaban el principal ingreso del hogar\u201d.<\/p>\n<figure class=\"a_m a_m-h\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"_db a_m_w _pr lb_btn\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"_re lazyload a_m-h alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/imagenes.elpais.com\/resizer\/MUpD3Uka8sDYz-IvL8ndDHmJqCs%3D\/414x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/LBSHRB6OCNCFRHQFFHB6JPA72Y.jpg?resize=414%2C277&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/MUpD3Uka8sDYz-IvL8ndDHmJqCs=\/414x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/LBSHRB6OCNCFRHQFFHB6JPA72Y.jpg 414w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/0hGtxyU24l2AKNsG7L5gyuoYwE8=\/828x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/LBSHRB6OCNCFRHQFFHB6JPA72Y.jpg 640w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/UvEeC578qvYecb2QgDXCRuTDXNo=\/980x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/LBSHRB6OCNCFRHQFFHB6JPA72Y.jpg 1000w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/mE5gVC7du5e7_jr7btFm0DRKL9g=\/1960x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/LBSHRB6OCNCFRHQFFHB6JPA72Y.jpg 1960w\" alt=\"En muchas partes del mundo, las escuelas no son solo centros de ense\u00f1anza, tambi\u00e9n ejercen un papel clave de protecci\u00f3n social. En la imagen, escolares de Sundarbans, en India.\" width=\"414\" height=\"277\" \/><\/span><figcaption class=\"a_m_p\">En muchas partes del mundo, las escuelas no son solo centros de ense\u00f1anza, tambi\u00e9n ejercen un papel clave de protecci\u00f3n social. En la imagen, escolares de Sundarbans, en India.<span class=\"a_m_m\">Polina Schapova<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"\" style=\"text-align: justify;\">Shekhar tambi\u00e9n estuvo en Guayaquil (principal ciudad de Ecuador y gran puerto latinoamericano). La eligieron por tratarse de un entorno urbano y su conexi\u00f3n internacional portuaria. Aqu\u00ed, y en todo el pa\u00eds, se produjo una serie de estallidos sociales y una generalizada falta de adherencia a las normas en los primeros meses de la pandemia. Aunque lo que qued\u00f3 en la retina de millones de personas fueron los cad\u00e1veres tirados en las calles de personas fallecidas por covid o los que mor\u00edan a las puertas de los hospitales y que nadie recog\u00eda.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: justify;\">\u201cEn Guayaquil se produjo una combinaci\u00f3n de factores\u201d, dice Shekhar. Pero antes de fijarse en el coronavirus, cree obligado mirar hacia atr\u00e1s: \u201cEn todo el pa\u00eds y a nivel municipal se impuso una pol\u00edtica de austeridad hace cinco a\u00f1os que debilit\u00f3 el sistema de salud. No hab\u00eda suficientes hospitales ni suficientes camas\u201d, a\u00f1ade. A eso se suma un dise\u00f1o deficiente, ideado para un uso ocasional. Tambi\u00e9n el p\u00e1nico de los primeros meses tuvo su papel, sobrecargando todo el sistema hasta que colaps\u00f3.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: justify;\">El caso la regi\u00f3n togole\u00f1a de Mar\u00edtima ejemplifica c\u00f3mo las medidas contra el coronavirus, m\u00e1s que el virus en s\u00ed, generan una serie de efectos que tienen que ver con la salud. Este pa\u00eds al norte del golfo de Guinea est\u00e1 saliendo relativamente bien parado de la pandemia. Desde comienzos de 2020, apenas han tenido 37.000 casos y unos 270 fallecidos, para una poblaci\u00f3n total de m\u00e1s de 8,2 millones. Sin embargo, la covid ha acentuado una tendencia que ven\u00eda de atr\u00e1s: la migraci\u00f3n de los m\u00e1s j\u00f3venes del campo a las ciudades de la costa. Esto est\u00e1 vaciando los campos y complicando la producci\u00f3n agr\u00edcola.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: justify;\">Los cinco casos estudiados en profundidad proceden de pa\u00edses cuyos sistemas de salud y protecci\u00f3n social est\u00e1n lejos de los niveles europeos. \u00bfQu\u00e9 pueden aprender entonces los habitantes del primer mundo? Para los autores del informe, esta es la principal lecci\u00f3n de la pandemia, la interconexi\u00f3n de todo el sistema. \u201cTodos somos parte de una red global, no importa donde est\u00e9s, al final acabas afectado\u201d, dice Shekhar. Como recuerda Hagenlocher, \u201cantes de la pandemia, no hab\u00eda mucha conciencia de que riesgos, como las inundaciones, las sequ\u00edas o los brotes regionales de enfermedades, pueden tener efectos colaterales en las sociedades de todo el mundo. Solo cuando la Covid comenz\u00f3 a propagarse y afectar nuestra vida diaria, se hizo completamente visible el verdadero alcance de c\u00f3mo las interdependencias en nuestro mundo altamente interconectado est\u00e1n causando impactos en cascada dentro y entre las sociedades\u201d.<\/p>\n<header class=\"a_e _g _g-xs\">\n<div class=\"a_e_m\">\n<figure class=\"a_m a_m-h\"><figcaption class=\"a_m_p\"><strong><a class=\"a_md_a_n\" title=\"Ver todas las noticias de Miguel \u00c1ngel Criado\" href=\"https:\/\/elpais.com\/autor\/miguel-angel-criado-asien\/#?rel=author_top\">Miguel \u00c1ngel Criado<\/a><br \/>\n<\/strong><br \/>\nFOTO: La pandemia provoc\u00f3 el colapso del sistema sanitario en Guayaquil (Ecuador) en abril y al mes siguiente se iniciaron una serie de disturbios. En la imagen, un ni\u00f1o mira el ata\u00fad de una de las muchas personas de la ciudad portuaria que murieron en sus casas.<span class=\"a_m_m\">STRINGER (Reuters)<\/p>\n<p>https:\/\/elpais.com\/ciencia\/2022-05-20\/problemas-en-la-economia-el-empleo-o-a-la-igualdad-un-informe-documenta-los-danos-colaterales-del-coronavirus.html<br \/>\n<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/header>\n<div class=\"a_md _g _g-xs \">\n<figure class=\"a_md_i a_m-h\"><span class=\"a_m_w _db\">\u00a0<\/span><\/figure>\n<div class=\"a_md_txt\">\n<div class=\"a_md_a\" data-dtm-region=\"articulo_firma\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un informe de Naciones Unidas muestra los efectos en cascada que ha provocado la covid&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":54523,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2}},"categories":[1161,7149,44,7671,6937,15,10],"tags":[7021,3572,9279],"class_list":["post-54521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciudadania","category-coronavirus","category-noticias-de-hoy","category-politica","category-sociedad","category-ultimas-noticias","category-salud","tag-coronavirus","tag-pandemia","tag-pobreza-salud"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/miradordeatarfe.es\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pobreza.jpg?fit=1960%2C1345&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=54521"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54524,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54521\/revisions\/54524"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/54523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=54521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=54521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=54521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}