![\"Mu\u00f1oz](\"https:\/\/i0.wp.com\/static1.ideal.es\/www\/multimedia\/202212\/20\/media\/cortadas\/Rae3-U40552433808BLc-624x385%40RC.jpg?w=640&ssl=1\")
<\/div>\nMu\u00f1oz Machado y Battaner en al presentaci\u00f3n de DLE en la RAE \/ EFE <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n Son llamativas novedades como micromecenazgo, micropl\u00e1stico, manguito, cuarenta\u00f1ero; las literarias garciamarqiano y cortazariano -alusivoas al estilo literario del Nobel colombiano Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez y de su colega argentino Julio Cort\u00e1zar-, expresiones del habla coloquial como gusa (\u00abhambre\u00bb), potar (\u00abacci\u00f3n de vomitar\u00bb, rular (\u00abfuncionar, marchar\u00bb, copiota (\u00abcopion\u00bb) o habemus (\u00abtenemos\u00bb). Tambi\u00e9n edadismo, como \u00abdiscriminaci\u00f3n por raz\u00f3n de edad especialmente personas mayores o ancianas\u00bb, ruralizar, o brecha, como \u00abdiferencia o distancia entre situaciones, cosas o grupos de personas, especialmente por la falta de uni\u00f3n o cohesi\u00f3n\u00bb.<\/p>\n La tecnolog\u00eda es una de los campos que m\u00e1s novedades aporta entre voces y t\u00e9rminos como macrodatos, puntocom, videojugador o las expresiones comercio electr\u00f3nico, miner\u00eda de datos, obsolescencia programada o vida \u00fatil, que, por extra\u00f1o que parezca, no estaban contempladas. \u00abEl sector tecnol\u00f3gico tiende a la revoluci\u00f3n de las palabras y hay muchos neologismos que se esta asumiendo castellanizados\u00bb, destac\u00f3 Mu\u00f1oz Machado.<\/p>\n Tambi\u00e9n es muy rica la aportaci\u00f3n del mundo gastron\u00f3mico del que se incorporas t\u00e9rminos como panet\u00f3n o panetone para describir el \u00abdulce navide\u00f1o de origen italiano\u00bb, nuevas acepciones de sancocho, en referencia al guiso canario, y compango, en alusi\u00f3n al \u00abconjunto de ingredientes c\u00e1rnicos, ahumados o embutidos con los que se elabora la fabada de algunos cocidos\u00bb.<\/p>\n De las ciencias naturales se incorporan voces pertenecientes a la zoolog\u00eda como dingo -el \u00abc\u00e1nido australiano parecido al lobo\u00bb-, fac\u00f3quero -\u00abmam\u00edfero africano similar al jabal\u00ed\u00bb-, y mantarraya, el \u00abpez de aguas c\u00e1lidas, de gran tama\u00f1o y dos cuernos carnosos cerca de la boca\u00bb. Del \u00e1mbito de la medicina se recogen t\u00e9rminos como cortisol, hiperinmune, lidoca\u00edna o monodosis.<\/p>\n En lo deportivo se hace una precisi\u00f3n en pichichi, aclarando que es el apodo del jugador del Athletic de Bilbao, Rafael Moreno, que marc\u00f3 el primer gol en San Mam\u00e9s. Pelotero a\u00f1ade el significado coloquial de \u00abfutbolista\u00bb.<\/p>\n La actualizaci\u00f3n incluye varios t\u00e9rminos a propuesta del escritor y acad\u00e9mico Javier Mar\u00edas, fallecido en septiembre, que \u00e9l mismo present\u00f3 ante la comisi\u00f3n que articula el trabajo acad\u00e9mico. Entre ellas est\u00e1 la adici\u00f3n del t\u00e9rmino traslaticio, en su acepci\u00f3n de \u00abperteneciente o relativa a la traducci\u00f3n\u00bb, oficio que Mar\u00edas practic\u00f3 con maestr\u00eda y pasi\u00f3n. El autor de ‘Coraz\u00f3n tan blanco’ propuso tambi\u00e9n incorporar las voces hagioscopio -\u00ababertura peque\u00f1a hecha en una pared de iglesia donde se puede ver el altar\u00bb- y sobrevenido -\u00abforzado, artificial\u00bb- que tambi\u00e9n se a\u00f1aden al diccionario, elaborado con la ayuda de la Fundaci\u00f3n La Caixa y del Ministerio de Ciencia e Innovaci\u00f3n<\/p>\n Se agregan los gentilicios sursudan\u00e9s, para Sud\u00e1n del Sur; rabat\u00ed, para la capital marroqu\u00ed; emirat\u00ed, de los Emiratos \u00c1rabes, y yemenita, que se suma a yemen\u00ed. Hay voces como ‘guarro’ que se a\u00f1ade la acepci\u00f3n de ‘jabal\u00ed’ o, coloquialmente a la de la pornograf\u00eda, para adjetivar objetos como revistas o pel\u00edculas de ese campo.<\/p>\n La actualizaci\u00f3n 23.6 del DLE pone al d\u00eda la versi\u00f3n electr\u00f3nica del Diccionario de la lengua espa\u00f1ola y contin\u00faa el camino hacia la edici\u00f3n 24 de la obra que se publicar\u00e1 en 2026, coincidiendo con el tercer centenario de la publicaci\u00f3n del primer diccionario elaborado por la RAE, el Diccionario de Autoridades (1726-1739). Es m\u00e1s que probable que no se imprima su edici\u00f3n de papel.<\/p>\n Santiago Mu\u00f1oz Machado, director de la RAE. \/ <\/span>Gastronom\u00eda<\/h3>\n<\/div>\n
Javier Mar\u00edas<\/h3>\n<\/div>\n
\u00a0<\/h3>\n<\/div>\n
![\"Santiago](\"https:\/\/i0.wp.com\/static3.ideal.es\/www\/multimedia\/202212\/20\/media\/cortadas\/RAE1-U86725464054USy-532x325%40RC.jpg?w=640&ssl=1\" "\\"\\"")
<\/div>\n