{"id":6315,"date":"2016-02-03T06:58:03","date_gmt":"2016-02-03T06:58:03","guid":{"rendered":"http:\/\/miradordeatarfe.es\/?p=6315"},"modified":"2016-02-01T13:17:10","modified_gmt":"2016-02-01T13:17:10","slug":"las-ciguenas-acortan-su-migracion-por-la-basura-y-los-cultivos-humanos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/?p=6315","title":{"rendered":"Las cig\u00fce\u00f1as acortan su migraci\u00f3n por la basura y los cultivos humanos"},"content":{"rendered":"<p>Las poblaciones que pasan el invierno junto a asentamientos humanos gastan menos energ\u00eda. No hace mucho tiempo, las cig\u00fce\u00f1as dejaban los cielos del norte al final del verano camino de la c\u00e1lida \u00c1frica. Sin embargo, un n\u00famero creciente de poblaciones de cig\u00fce\u00f1a blanca <em>(Ciconia ciconia<\/em>) invernan donde nacieron o realizan migraciones m\u00e1s cortas.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un estudio sobre el coste energ\u00e9tico de la migraci\u00f3n muestra ahora que estos nuevos patrones est\u00e1n relacionados con actividades humanas: Los basureros, cultivos o piscifactor\u00edas ofrecen mayor disponibilidad de comida en invierno, reduciendo la energ\u00eda dedicada a obtenerla.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La migraci\u00f3n de la cig\u00fce\u00f1a blanca es una de las m\u00e1s estudiadas de entre las aves migratorias. Pero casi todo lo que se sabe es sobre las poblaciones europeas y su doble peregrinaje. Las occidentales, las que viven en Espa\u00f1a entre ellas, abandonan sus nidos durante el verano por la ruta del oeste. Se re\u00fanen por miles en los alrededores del estrecho de Gibraltar a la espera de los vientos que las lleven planeando hasta el Sahel, la sabana que hay al sur del S\u00e1hara. Las que cr\u00edan en tierras rusas, polacas o griegas sobrevuelan el B\u00f3sforo por la ruta oriental, viajando casi siguiendo el Nilo para acabar en el sur de \u00c1frica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero la migraci\u00f3n de las cig\u00fce\u00f1as es mucho m\u00e1s compleja que todo eso. Aquellas dos rutas tradicionales dejan fuera importantes poblaciones no europeas o que est\u00e1n en sus bordes, como las de Armenia, las de T\u00fanez, que migran sin salir de \u00c1frica, o las que viven m\u00e1s al este, en las llanuras de Uzbekist\u00e1n, en Asia Central.<\/p>\n<section id=\"sumario_1|html\" class=\"sumario_html izquierda\">\n<div class=\"sumario__interior\">\n<div class=\"sumario-texto\">\n<p class=\"texto_grande\">Cig\u00fce\u00f1as de Europa Occidental se quedan en los basureros del norte de \u00c1frica<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ahora, un estudio en el que han participado ornit\u00f3logos y bi\u00f3logos de instituciones de 9 pa\u00edses diferentes coordinados por cient\u00edficos del Instituto Max-Planck de Ornitolog\u00eda no solo ha dibujado el mapa m\u00e1s completo de las migraciones de las cig\u00fce\u00f1as. Tambi\u00e9n ha determinado el coste energ\u00e9tico que estos desplazamientos tienen para las aves.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abHasta ahora hab\u00eda sido un reto infranqueable estimar el gasto energ\u00e9tico de un animal salvaje\u00bb, dice\u00a0el investigador de la Estaci\u00f3n Biol\u00f3gica de Do\u00f1ana, del CSIC, y coautor del estudio, Julio Blas. \u00abY nunca se hab\u00eda abordado c\u00f3mo var\u00eda el coste energ\u00e9tico dentro de una misma especie en todo su rango de distribuci\u00f3n geogr\u00e1fica\u00bb, a\u00f1ade. Este gasto de energ\u00eda es un factor clave que afecta a lo que los naturalistas llaman eficacia biol\u00f3gica: la combinaci\u00f3n de la longevidad de un determinado ejemplar y el n\u00famero de descendientes que deja.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los investigadores siguieron la pista a unos 70 ejemplares nacidos durante la temporada del estudio. Adem\u00e1s de anillarlos unas semanas antes de que dejaran el nido, les colocaron un m\u00f3dulo GPS y, lo m\u00e1s novedoso, sensores de movimientos o aceler\u00f3metros. Con todo ello, los cient\u00edficos pudieron medir no solo la distancia diaria y total recorrida por cada cig\u00fce\u00f1a, sino estimar los momentos que desciende, se posa en el suelo, alza el vuelo o aletea hasta encontrar la corriente donde planear. Todos estos movimientos tienen un coste energ\u00e9tico derivado de la aceleraci\u00f3n necesaria para realizarlos.<\/p>\n<section id=\"sumario_2|foto\" class=\"sumario_foto derecha\">\n<div class=\"sumario__interior\">\n<figure class=\"foto foto_w360\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Cuatro de las cig\u00fce\u00f1as rastreadas, con GPS y sensores de movimiento, en un nido en Rusia.\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ep01.epimg.net\/elpais\/imagenes\/2016\/01\/22\/ciencia\/1453482170_426434_1453679239_sumario_normal.jpg?resize=360%2C256\" srcset=\"\t\t\thttp:\/\/ep01.epimg.net\/elpais\/imagenes\/2016\/01\/22\/ciencia\/1453482170_426434_1453679239_sumario_normal_recorte1.jpg 720w\t\t, http:\/\/ep01.epimg.net\/elpais\/imagenes\/2016\/01\/22\/ciencia\/1453482170_426434_1453679239_sumario_normal.jpg 360w\" alt=\"Cuatro de las cig\u00fce\u00f1as rastreadas, con GPS y sensores de movimiento, en un nido en Rusia.\" width=\"360\" height=\"256\" \/><figcaption class=\"foto-pie\">Cuatro de las cig\u00fce\u00f1as rastreadas, con GPS y sensores de movimiento, en un nido en Rusia. <span class=\"foto-firma\"><span class=\"foto-autor\">Jury Galchenkov<\/span> <\/span><\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"sumario-texto\"><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los resultados del estudio, publicados en <em>Science Advances<\/em> muestran un panorama m\u00e1s variado de los que se pensaba sobre las migraciones de las cig\u00fce\u00f1as. Se mantienen las dos grandes rutas. Pero existe una tercera dentro de \u00c1frica. Las poblaciones del norte del continente africano atraviesan el S\u00e1hara por el medio, no por los costados como hacen las europeas, hasta llegar a las sabanas del sur. Un caso particular es el de los ejemplares de Armenia, que realizan la migraci\u00f3n m\u00e1s corta, poco m\u00e1s de mil kil\u00f3metros, para llegar al golfo P\u00e9rsico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero la situaci\u00f3n m\u00e1s extrema es la de la poblaci\u00f3n uzbeka, apenas estudiada hasta ahora. Ninguno de los j\u00f3venes anillados emigr\u00f3 a la India, zona donde la subespecie de cig\u00fce\u00f1a asi\u00e1tica se retiraba tradicionalmente a pasar el invierno. En este caso, los investigadores apuntan a la existencia de piscifactor\u00edas que ofrecer\u00edan una fuente de alimento segura y cercana. Este proceso de sedentarizaci\u00f3n no es excepcional. En Espa\u00f1a, por ejemplo, una gran parte de las poblaciones adultas ya no emigran. Y, en el estudio, de las que proced\u00edan del sur de Alemania, la mitad se quedaron en el norte de \u00c1frica, sin adentrarse en el desierto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desde un punto de vista del coste energ\u00e9tico, podr\u00eda parecer que el hecho de no echar a volar miles de kil\u00f3metros es la estrategia m\u00e1s acertada. Pero no siempre es as\u00ed. El aire en el norte es m\u00e1s fr\u00edo y pesado, elevando el gasto de energ\u00eda en cada desplazamiento. Adem\u00e1s, las que no emigran no har\u00e1n vuelos largos, pero s\u00ed tienen que realizar un mayor n\u00famero de vuelos cortos en busca de una comida que, en invierno, es menos abundante.<\/p>\n<section id=\"sumario_3|html\" class=\"sumario_html izquierda\">\n<div class=\"sumario__interior\">\n<div class=\"sumario-texto\">\n<p class=\"texto_grande\"><em>\u00abMigrar menos distancia o incluso dejar de migrar reduce el gasto energ\u00e9tico\u00bb<\/em><\/p>\n<p class=\"autor_cita\">Julio Blas, bi\u00f3logo Estaci\u00f3n Biol\u00f3gica de Do\u00f1ana, CSIC<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abEs la paradoja de las cig\u00fce\u00f1as de Uzbekist\u00e1n. Son sedentarias, pero las distancias diarias que recorren son tan elevadas como las que realizan las que hacen las grandes migraciones\u00bb, comenta Blas. Las cig\u00fce\u00f1as rara vez aletean, planean como surfistas, buscando siempre columnas y corrientes de aire. Eso las hace consumir muy poca energ\u00eda por unidad de distancia recorrida. Pero las uzbekas necesitan aletear m\u00e1s a menudo. \u00abTienen unos costes muy altos a pesar de no hacer grandes desplazamientos\u00bb, a\u00f1ade.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seg\u00fan Blas, en t\u00e9rminos de energ\u00eda locomotora, estiman que \u00abpuede salir un 15% m\u00e1s econ\u00f3mico volar al sur del S\u00e1hara que quedarse al norte. Pero, la mayor disponibilidad de comida en forma de vertederos o cultivos solventa esa desventaja. Los basureros en las ciudades norteafricanas o, en el caso que mejor conoce Blas, los arrozales en las cercan\u00edas de Do\u00f1ana, se han convertido en los comederos preferidos de un gran n\u00famero de cig\u00fce\u00f1as. \u00abMigrar menos distancia o incluso dejar de migrar, para la cig\u00fce\u00f1a blanca implica pasar el invierno en zonas m\u00e1s humanizadas, y eso reduce el gasto energ\u00e9tico\u00bb, sostiene el bi\u00f3logo espa\u00f1ol.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Que un n\u00famero creciente de cig\u00fce\u00f1as dejen de migrar o acorten sus migraciones puede ser una especie de adaptaci\u00f3n a una presi\u00f3n selectiva, la humana, con sus vertederos, cultivos o piscifactor\u00edas. A corto plazo, los primeros que pierden son los africanos. Las cig\u00fce\u00f1as tienen en su dieta a los saltamontes, por lo que son un agente natural para el control de plagas de langostas en zonas como Sud\u00e1n o Etiop\u00eda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero los cient\u00edficos a\u00fan no tienen claro qu\u00e9 impacto tendr\u00e1n estos nuevos patrones migratorios en las propias aves. Como dice la ornit\u00f3loga del Instituto Max-Planck y coordinadora de la investigaci\u00f3n, Andrea Flack, \u00abcada patr\u00f3n parece tener su lado bueno, pero tambi\u00e9n tienen sus desventajas. Volar todo el camino hasta Sud\u00e1frica puede ser costoso y peligroso por la gran distancia. Pero alimentarse en h\u00e1bitats m\u00e1s naturales puede ser m\u00e1s saludable a largo plazo que hacerlo de la basura. No sabemos las consecuencias a largo de usar los vertederos como fuente de comida, as\u00ed que no podemos decir cu\u00e1l es la ruta m\u00e1s efectiva\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las poblaciones que pasan el invierno junto a asentamientos humanos gastan menos energ\u00eda. No hace&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6316,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2}},"categories":[44,15],"tags":[1356,2120],"class_list":["post-6315","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-de-hoy","category-ultimas-noticias","tag-animales","tag-migracion"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/miradordeatarfe.es\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CIG.jpeg?fit=240%2C180&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6315"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6317,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6315\/revisions\/6317"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}