{"id":69713,"date":"2024-06-03T11:21:18","date_gmt":"2024-06-03T09:21:18","guid":{"rendered":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/?p=69713"},"modified":"2024-06-05T12:47:39","modified_gmt":"2024-06-05T10:47:39","slug":"publicado-un-nuevo-articulo-cientifico-sobre-medina-elvira-en-la-prestigiosa-revista-journal-of-medieval-iberian-studies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/?p=69713","title":{"rendered":"ATARFE: MEDINA ELVIRA en la prestigiosa revista Journal of Medieval Iberian Studies"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: justify;\">El equipo hispano-polaco que realiz\u00f3 las investigaciones en el yacimiento de Medina Elvira entre los a\u00f1os 2016-2019 y que vi\u00f3 interrumpida su actividad por culpa de la pandemia del Covid-19, ha realizado una publicaci\u00f3n en la revista <em><i>Journal of Medieval Iberian Studies<\/i><\/em>. Como el art\u00edculo est\u00e1 en ingl\u00e9s, uno de sus coautores, Guillermo Garc\u00eda-Contreras, director de la c\u00e1tedra G\u00f3mez-Moreno para la investigaci\u00f3n en Medina Elvira, nos ofrece un resumen en espa\u00f1ol del contenido del mismo.<\/h3>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong><b>Resumen del art\u00edculo \u00abTopography and buildings of an early Islamic Andalusi city: evidence for Mad\u012bnat Ilb\u012bra from excavations and ground penetrating radar\u00bb<\/b><\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">En un reciente avance arqueol\u00f3gico, la ciudad andalus\u00ed de Mad\u012bnat Ilb\u012bra ha revelado algunos de sus secretos mejor guardados, gracias a las modernas t\u00e9cnicas de excavaci\u00f3n, prospecci\u00f3n geof\u00edsica y escaner l\u00e1ser terrestee. Liderado por el profesor Marian Rebkowski, un equipo hispano-polaco ha arrojado nueva luz sobre esta antigua capital del estado omeya, fundada en el siglo IX y abandonada en el XI, debido al colapso del Califato de C\u00f3rdoba y el surgimiento de Granada como centro regional.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Situada entre las localidades de Atarfe y Pinos Puente, Mad\u012bnat Ilb\u012bra abarcaba m\u00e1s de 300 hect\u00e1reas. Este vasto yacimiento ha sido objeto de m\u00faltiples investigaciones desde el siglo XIX, cuando Manuel G\u00f3mez Moreno realiz\u00f3 las primeras excavaciones, aunque sin una adecuada documentaci\u00f3n. Las investigaciones modernas, en marcha desde 2001, han permitido desenterrar importantes restos urbanos medievales, revelando una ciudad vibrante y bien organizada.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong><b>Tecnolog\u00eda al Servicio de la Arqueolog\u00eda<\/b><\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uno de los aspectos m\u00e1s destacados del proyecto y de este art\u00edculo ahora publicado es el <em>uso de tecnolog\u00edas avanzadas como el georadar y el escaneo l\u00e1ser terrestre.<\/em> Estas herramientas han sido cruciales para mapear en alta resoluci\u00f3n y en tres dimensiones las estructuras subterr\u00e1neas de la ciudad. A pesar de las dificultades causadas por las transformaciones modernas del terreno, estos m\u00e9todos han permitido a los arque\u00f3logos reconstruir el sistema espacial de Mad\u012bnat Ilb\u012bra con una precisi\u00f3n sin precedentes.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong><b>Hallazgos Significativos<\/b><\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las excavaciones en \u00e1reas clave como<strong><em> El Sombrerete y Secano de la Mezquita<\/em> <\/strong>han confirmado la existencia de dep\u00f3sitos culturales que datan del siglo IX al XI, proporcionando una visi\u00f3n detallada de la disposici\u00f3n espacial y el desarrollo constructivo de la ciudad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La investigaci\u00f3n arqueol\u00f3gica llevada a cabo hasta ahora ha permitido descubrir la ubicaci\u00f3n de dos elementos esenciales de una ciudad musulmana:<strong> una ciudadela (alcazaba) y quiz\u00e1s la principal mezquita congregacional (aljama) o una mezquita secundaria en el coraz\u00f3n de la medina.<\/strong> La ciudadela, situada en las laderas orientales de El Sombrerete, cubr\u00eda un \u00e1rea de m\u00e1s de cuatro hect\u00e1reas. Los descubrimientos arqueol\u00f3gicos y las im\u00e1genes renderizadas a partir de datos de escaneo l\u00e1ser han revelado los restos de poderosas murallas defensivas que fortificaban la residencia de la autoridad p\u00fablica. Las murallas tambi\u00e9n se extend\u00edan en dos direcciones desde la base de la colina hacia el interior de la ciudad, sugiriendo un sistema defensivo bien planificado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/miradordeatarfe.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Imagen-de-WhatsApp-2024-06-01-a-las-10.17.16_115eed88.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-69715  alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/miradordeatarfe.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Imagen-de-WhatsApp-2024-06-01-a-las-10.17.16_115eed88.jpg?resize=369%2C554&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"369\" height=\"554\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/miradordeatarfe.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Imagen-de-WhatsApp-2024-06-01-a-las-10.17.16_115eed88.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/miradordeatarfe.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Imagen-de-WhatsApp-2024-06-01-a-las-10.17.16_115eed88.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 369px) 100vw, 369px\" \/><\/a>Los resultados de las excavaciones han revelado una variedad de estructuras urbanas, incluidas \u00e1reas residenciales, comerciales y posiblemente religiosas. Los edificios descubiertos muestran una compleja organizaci\u00f3n espacial y funcional, reflejando una sociedad con una clara jerarqu\u00eda social y econ\u00f3mica. Las viviendas, a menudo de varios compartimentos y con \u00e1reas funcionalmente diferenciadas, indican una adaptaci\u00f3n a las necesidades de privacidad y separaci\u00f3n de actividades dentro del hogar. Las t\u00e9cnicas de construcci\u00f3n y los materiales utilizados tambi\u00e9n sugieren un alto grado de conocimiento t\u00e9cnico y recursos disponibles para la poblaci\u00f3n de Mad\u012bnat Ilb\u012bra.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La presencia de estructuras comerciales, como tiendas y talleres, junto con una red de calles bien definida, indica un pr\u00f3spero entorno comercial y artesanal. <strong>Esto sugiere que Mad\u012bnat Ilb\u012bra no solo era un centro pol\u00edtico y religioso, sino tambi\u00e9n un n\u00facleo econ\u00f3mico vital en la regi\u00f3n de al-Andalus. Adem\u00e1s, la identificaci\u00f3n de posibles edificios religiosos en el coraz\u00f3n de la medina resalta la importancia de la religi\u00f3n en la vida cotidiana y la organizaci\u00f3n urbana.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adem\u00e1s, los arque\u00f3logos han desenterrado una variedad de estructuras urbanas, incluyendo \u00e1reas residenciales y comerciales. Las viviendas, con varios compartimentos y \u00e1reas diferenciadas, reflejan una <em>sociedad con una clara jerarqu\u00eda social y econ\u00f3mica<\/em>. <em>La red de calles bien definida y la presencia de talleres y tiendas indican un pr\u00f3spero entorno comercial y artesanal<\/em>, subrayando el papel de Mad\u012bnat Ilb\u012bra como un n\u00facleo econ\u00f3mico vital en la regi\u00f3n de al-Andalus.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong><b>Repensando la Historia<\/b><\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uno de los descubrimientos m\u00e1s sorprendentes es la reevaluaci\u00f3n de los l\u00edmites cronol\u00f3gicos de la ciudad. Las fuentes escritas parec\u00edan definir los l\u00edmites cronol\u00f3gicos de Mad\u012bnat Ilb\u012bra entre su fundaci\u00f3n a mediados del siglo VIII por \u2018Abd al-Rah\u0323m\u0101n I (r. 756\u2013788) y su abandono despu\u00e9s de la fitna de 1013. Sin embargo, los resultados de las excavaciones arqueol\u00f3gicas han modificado completamente esta imagen. <em>No se han registrado estructuras anteriores a la segunda mitad del siglo IX en el sitio<\/em>. M\u00e1s bien, en casi todas las zanjas excavadas, se han registrado dep\u00f3sitos culturales y restos de un denso desarrollo urbano que datan del siglo X. Este debe haber sido el per\u00edodo de mayor prosperidad y desarrollo espacial de Mad\u012bnat Ilb\u012bra, al igual que en otras ciudades de al-Andalus. El abandono de la ciudad probablemente comenz\u00f3 a principios del siglo XI. Sin embargo, l<em>as dataciones por carbono-14 y los conjuntos de cer\u00e1mica encontrados en la periferia de la ciudad prueban que debe haber sido un proceso m\u00e1s largo, ya que el barrio no se despobl\u00f3 antes de la segunda mitad del siglo XI o incluso m\u00e1s tarde.<\/em><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong><b>Un Legado Duradero<\/b><\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">La investigaci\u00f3n en Mad\u012bnat Ilb\u012bra no solo ha ampliado nuestro conocimiento sobre esta antigua ciudad isl\u00e1mica, sino que tambi\u00e9n ha demostrado la importancia de la aplicaci\u00f3n de tecnolog\u00edas modernas en la arqueolog\u00eda. Estos avances no solo permiten una mejor comprensi\u00f3n de la topograf\u00eda y los edificios de la ciudad, sino que tambi\u00e9n contribuyen significativamente al campo de la arqueolog\u00eda isl\u00e1mica y medieval en al-Andalus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En definitiva,<strong> Mad\u012bnat Ilb\u012bra emerge como un testimonio fascinante de la sofisticaci\u00f3n y dinamismo de las ciudades isl\u00e1micas en la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica<\/strong>. Con cada nuevo descubrimiento, esta antigua capital nos invita a repensar y redescubrir la rica historia de al-Andalus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este resumen abarca los puntos principales del art\u00edculo, que detalla los m\u00e9todos, descubrimientos y conclusiones sobre la ciudad de Mad\u012bnat Ilb\u012bra, proporcionando una visi\u00f3n integral del sitio arqueol\u00f3gico y su importancia hist\u00f3rica. Supone un punto y seguido en la investigaci\u00f3n que ahora contin\u00faa con la c\u00e1tedra G\u00f3mez-Moreno y el proyecto europeo MEDGREENREV que dirige Guillermo Garc\u00eda-Contreras<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El art\u00edculo completo, en ingl\u00e9s, puede leerse desde este enlace: <a href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/full\/10.1080\/17546559.2024.2350963\"><u>https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/full\/10.1080\/17546559.2024.2350963<\/u><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para cualquier duda, comentario, o para conseguir el art\u00edculo en pdf, basta escribir a <a href=\"mailto:garciacontreras@ugr.es\"><u>garciacontreras@ugr.es<\/u><\/a><\/p>\n<p>GUILLERMO GARC\u00cdA CONTRERAS<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">FOTOS: Voluntariado y Equipo \u00a0hispano-polaco<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/miradordeatarfe.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Imagen-de-WhatsApp-2024-06-01-a-las-10.16.46_48c43475.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-69716 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/miradordeatarfe.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Imagen-de-WhatsApp-2024-06-01-a-las-10.16.46_48c43475.jpg?resize=640%2C395&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"395\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/miradordeatarfe.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Imagen-de-WhatsApp-2024-06-01-a-las-10.16.46_48c43475.jpg?w=984&amp;ssl=1 984w, https:\/\/i0.wp.com\/miradordeatarfe.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Imagen-de-WhatsApp-2024-06-01-a-las-10.16.46_48c43475.jpg?resize=300%2C185&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/miradordeatarfe.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Imagen-de-WhatsApp-2024-06-01-a-las-10.16.46_48c43475.jpg?resize=768%2C475&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/miradordeatarfe.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Imagen-de-WhatsApp-2024-06-01-a-las-10.16.52_029c0ba8.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-69717 \" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/miradordeatarfe.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Imagen-de-WhatsApp-2024-06-01-a-las-10.16.52_029c0ba8.jpg?resize=640%2C360&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/miradordeatarfe.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Imagen-de-WhatsApp-2024-06-01-a-las-10.16.52_029c0ba8.jpg?w=667&amp;ssl=1 667w, https:\/\/i0.wp.com\/miradordeatarfe.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Imagen-de-WhatsApp-2024-06-01-a-las-10.16.52_029c0ba8.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El equipo hispano-polaco que realiz\u00f3 las investigaciones en el yacimiento de Medina Elvira entre los&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":69714,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2}},"categories":[186,9029,5359,10431,44],"tags":[],"class_list":["post-69713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-instituciones","category-la-cora-de-ilbira","category-madinat-ilbira","category-medina-elvira-2","category-noticias-de-hoy"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/miradordeatarfe.es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Imagen-de-WhatsApp-2024-06-01-a-las-10.17.29_de724164.jpg?fit=900%2C600&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=69713"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69720,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69713\/revisions\/69720"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/69714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=69713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=69713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=69713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}