{"id":73765,"date":"2026-05-31T11:20:00","date_gmt":"2026-05-31T09:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/?p=73765"},"modified":"2026-05-30T13:08:30","modified_gmt":"2026-05-30T11:08:30","slug":"atarfe-anales-de-la-eterna-polemica-por-miguel-ignacio-prados-osuna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/?p=73765","title":{"rendered":"ATARFE: \u00abAnales de la eterna pol\u00e9mica\u00bb por Miguel Ignacio Prados Osuna"},"content":{"rendered":"\n

Entre olvidos de la Historia y que, por supuesto, gener\u00f3 pol\u00e9mica, por lo confuso de los t\u00e9rminos de expresi\u00f3n de cronistas \u00e1rabes, es el lugar de ubicaci\u00f3n de Elvira, confuso porque con los ojos de aquel presente no hubo distinci\u00f3n en lo pol\u00edtico o hist\u00f3rico-cultural, pero sin lugar a dudas s\u00ed en lo geogr\u00e1fico y de ah\u00ed la pol\u00e9mica en los ojos del presente.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fue Elvira la Almedina, es decir, la capital del distrito del mismo nombre, ello por supuesto al momento inmediatamente anterior al estado o reino independiente que sobre las ruinas del imperio omeya fundaron la berberisca tribu de los Ziritas. Posteriormente, en el a\u00f1o 400 de la H\u00e9gira, se pasar\u00eda la soberan\u00eda a la actual Granada, motivado ello por la guerra civil de los berberiscos; la Granada geogr\u00e1fica de hoy no era sino un barrio o arrabal de la Almedina.<\/p>\n\n\n\n

Estos se\u00f1ores de la guerra, llamados Zir\u00edes o Ziritas, se declararon independientes a primeros del siglo XI, su guerra civil destruy\u00f3 por completo Elvira la Omeya, convirti\u00e9ndola en un desierto; el motivo del traslado, propiciado por la total destrucci\u00f3n, fue sin duda las posibilidades de fortificaci\u00f3n que le ofrec\u00eda la actual Granada contrariamente a la antigua Elvira. <\/p>\n\n\n\n

Fue el Zirita Sinhach\u00ed quien fortific\u00f3 y fund\u00f3 la actual Granada (Ben\u0002 Aljatib, el Idrisi y Ben-Alguardi).<\/p>\n\n\n\n

Estos tres cronistas, de rigor hist\u00f3rico de \u00e9poca, son recogidos por Lafuente Alc\u00e1ntara. Granada como tal aparec\u00eda en los cronistas como arrabal o suburbio de Elvira, se antepon\u00eda el vocablo Urbs o Medina para identificar la ciudad, y en m\u00faltiples pasajes de la historia del reino de Granada se identifica a Elvira como la Medina y Garnata un simple suburbio o parte integrante de aqu\u00e9lla, como tal arrabal y, por supuesto, posterior heredera de sus gentes, de sus cultura y de su historia tras su destrucci\u00f3n geogr\u00e1fica.<\/p>\n\n\n\n

Todo ello quedar\u00eda en simples suposiciones, si no fuera por el apoyo de cronistas e historiadores de la \u00e9poca.<\/p>\n\n\n\n

As\u00ed, el historiador mulad\u00ed Ben-Alcut\u00eda, en la cr\u00f3nica de T\u00e1ric, nos dice que \u00ab\u00e9ste mand\u00f3 un cuerpo de su ej\u00e9rcito a Medina Elvira y Granada\u00bb. Aparece ya aqu\u00ed la dualidad y denota la diferencia entre ambos n\u00facleos geogr\u00e1ficos por un lado, y por el otro, es decir, por el pol\u00edtico, al carecer Granada del apelativo Medina, queda identificada como arrabal o barrio frente a la gran ciudad<\/p>\n\n\n\n

Y para m\u00e1s abundamiento en la propia cr\u00f3nica encontramos la frase: \u00abUni\u00f3se despu\u00e9s con el ej\u00e9rcito de Granada y sitiaron su medina\u00bb (ben Alcutia, Rasis, benHixem). La conquista \u00e1rabe se encuentra con la alcazaba-el baluate o residencia del conde o gobernador militar godo- en Elvira, por ello los conquistadores \u00e1rabes la equipararon con rango de Illiberi, es decir, capital de toda la provincia. Esta capitalidad que les es heredada de los godos, se mantiene con los omeyas hasta la entrada en escena de los Zir\u00edes.<\/p>\n\n\n\n

Concuerdan con este importante punto Ben Alcut\u00eda, los dem\u00e1s autores \u00e1rabes primitivos Rasis, Ben Hixem, etc.<\/p>\n\n\n\n

La descripci\u00f3n que hace Ben Aljatib de su patria no puede ser m\u00e1s expl\u00edcita cuando nos dice \u00abes una ciudad enclavada en la Cora de Elvira, una de las m\u00e1s extensas de toda Espa\u00f1a, y como el centro de las ciudades sometidas por la conquista. En la historia de los griegos fue conocida por el Sanan -joroba de camello- de Andaluc\u00eda\u00bb. Para los que conocemos la zona, no exista m\u00e1s joroba de camello que los conocidos morrones de nuestra Sierra de Elvira. <\/p>\n\n\n\n

Quiero con esto llegar a tiempos m\u00e1s remotos, pues si nos encontramos con la Iliberi Goda, como tal, sin a\u00fan la existencia de una medina o Ubrs en donde hoy lo est\u00e1 Granada geogr\u00e1fica, sin cr\u00f3nicas hist\u00f3ricas que lo contradigan, sin lugar a dudas esa Iliberi fue la heredera de la antigua ciudad romana, que en los primeros a\u00f1os del siglo IV reinando Constantino concentrara a 19 obispos cristianos, promulgadores de los ochenta y un cap\u00edtulos del C\u00f3digo Iliberitano.<\/p>\n\n\n\n

No quiero traer a colaci\u00f3n la pol\u00e9mica de los yacimientos, pero desde la llamada zona del Cortijo de las Monjas hasta el Cortijo de Marug\u00e1n, posiblemente en este lugar por la gran riqueza de los hallazgos, en cantidad y calidad, brazaletes y anillos de oro, monedas, etc., se ubic\u00f3 el centro de la gran urbe romana.<\/p>\n\n\n\n

Llamo la atenci\u00f3n de la diferencia de criterios que al efecto tienen los historiadores Leopoldo Egu\u00edlaz Yanguas y Lafuente Alc\u00e1ntara, para el primero la gran riqueza de los hallazgos as\u00ed lo evidencian concretamente en las excavaciones en Cortijo de Marug\u00e1n; para el segundo, que quiz\u00e1s, no tuvo conocimiento de estos hallazgos, la pobreza de los utensilios encontrados en Cortijo de las Monjas, le llevan a creer que en la zona jam\u00e1s pudo haber una gran urbe, sino una paup\u00e9rrima ciudad o aldea. La evidencia est\u00e1 clara si en Marug\u00e1n apareci\u00f3 tanta riqueza, y para uno y otro historiador las riquezas de los yacimientos arqueol\u00f3gicos evidencian la ubicaci\u00f3n de una ciudad rica y potente, es m\u00e1s claro que la metr\u00f3polis Il\u00edberis lo estaba en las inmediaciones del Cortijo de Marug\u00e1n en el t\u00e9rmino municipal de nuestro pueblo.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Entre olvidos de la Historia y que, por supuesto, gener\u00f3 pol\u00e9mica, por lo confuso de…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":73766,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[186,5359,10431,44],"tags":[],"class_list":["post-73765","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-instituciones","category-madinat-ilbira","category-medina-elvira-2","category-noticias-de-hoy"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/miradordeatarfe.es\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Captura20241228113741.png?fit=685%2C384&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=73765"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73767,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73765\/revisions\/73767"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/73766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=73765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=73765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=73765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}