{"id":76338,"date":"2025-04-27T09:00:00","date_gmt":"2025-04-27T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/?p=76338"},"modified":"2025-04-26T11:33:06","modified_gmt":"2025-04-26T09:33:06","slug":"las-palabras-importan-por-pepa-merlo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/?p=76338","title":{"rendered":"\u00abLas palabras importan\u00bb por Pepa Merlo"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size\">Pepa Merlo nos ofrece una extraordinaria reflexi\u00f3n que parte del valor de las palabras.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abLas palabras importan. Alteran la percepci\u00f3n humana, excitan las emociones e influyen en el rumbo de los acontecimientos pol\u00edticos\u00bb, escribe Siri Hustvedt en un art\u00edculo publicado el pasado 18 de abril en <em>El Pa\u00eds<\/em> a prop\u00f3sito del fascismo en Estados Unidos. Las palabras importan demasiado y lo saben bien los que desconocen la vida que encierran, el organigrama que las hace poderosas, pero saben de su fuerza y son conscientes de la tara que les incapacita llegar a ellas y conseguir tiranizar su vigor. El \u00fanico modo de salir del complejo de inferioridad que les procura esta carencia es matando lo que no pueden dominar. Pero, \u00bfc\u00f3mo se mata la palabra?<\/p>\n\n\n\n<p>Las estrategias son variadas. Privar al discurso de verdad es un modo de aniquilar la palabra: \u00abProporcionar\u00e9 un <em>casus belli<\/em> propagand\u00edstico. Su credibilidad no importa. El vencedor no ser\u00e1 cuestionado por si dijo la verdad\u00bb. Esta sentencia, que podr\u00edamos poner hoy en boca de Trump, fue pronunciada por Hitler el 22 de agosto de 1939 y apuntalada con la creaci\u00f3n de un Ministerio de Propaganda, con Goebbels a la cabeza esforzado en crear enemigos externos. Cinco a\u00f1os antes la revista fascista <em>Der St\u00fcrmer<\/em>&nbsp;publicaba la vi\u00f1eta de una cerda atravesada por una horquilla con el lema: \u00abMuerta la cerda, los lechones tambi\u00e9n estiran la pata\u00bb; la cerda, met\u00e1fora de las editoriales que no controlaban, los lechones intelectuales como Einstein, Thomas Mann, etc. Exterminar a los intelectuales capaces de devolver al discurso la verdad, capaces de evidenciar una ret\u00f3rica de manipulaci\u00f3n, de dotar a la palabra de su sentido primigenio.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando el antidem\u00f3crata enarbola la palabra democracia y al d\u00e9spota se le llena la boca con la palabra libertad, la democracia pierde su sentido, la libertad su raz\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<p>En este pa\u00eds no somos menos. Con la formaci\u00f3n del primer gobierno de Franco, en enero de 1938, se crea la Delegaci\u00f3n Nacional de Prensa y Propaganda que depend\u00eda ni m\u00e1s ni menos que del Ministerio del Interior. Se estableci\u00f3 la Direcci\u00f3n general de Propaganda, dirigida por Dionisio Ridruejo y una Direcci\u00f3n General de Prensa, dirigida por Jos\u00e9 Antonio Gim\u00e9nez-Arnau. Tomaron los medios considerados enemigos para unirlos en lo que denominaron \u00abPrensa del Movimiento\u00bb, ideal para la construcci\u00f3n de realidades paralelas que justificaran lo injustificable, la invasi\u00f3n del ej\u00e9rcito ruso, por ejemplo, del que nunca se supo por d\u00f3nde entraron ni qu\u00e9 territorios ocuparon. Una propaganda de la que se siguen valiendo para engrandecer la figura del dictador, en el af\u00e1n por recrear un <em>wonderful world, <\/em>y que a\u00fan hoy colea con falacias del tipo: Franco, los pantanos, la invenci\u00f3n de la Seguridad Social o las vacaciones pagadas. Cuando el antidem\u00f3crata enarbola la palabra democracia y al d\u00e9spota se le llena la boca con la palabra libertad, la democracia pierde su sentido, la libertad su raz\u00f3n. El dictador acusa al dem\u00f3crata de dictador; el aut\u00f3crata se sienta en un esca\u00f1o, con el benepl\u00e1cito de todos, para gritar desde la tribuna del congreso su odio a la Constituci\u00f3n y al congreso&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Emplean las palabras de manera fraudulenta. Declara la consejera de Sanidad de la Junta de Andaluc\u00eda que el \u00abestado de derecho\u00bb permite elegir entre la sanidad p\u00fablica o privada, adulterando el concepto \u00abestado de derecho\u00bb, cuya funci\u00f3n es la de proteger al ciudadano y asegurarle una sanidad p\u00fablica y de calidad; sin embargo, lo que no se dice es que las empresas sanitarias privadas tienen v\u00eda libre para utilizar los hospitales p\u00fablicos. Pol\u00edticas privadas, camufladas detr\u00e1s del \u00abestado de derecho\u00bb que llegan para destrozar lo p\u00fablico y dejan al ciudadano desprovisto, con la intenci\u00f3n clara de acabar precisamente con el estado de derecho. Es lo que en ret\u00f3rica viene a denominarse retru\u00e9cano, un juego de palabras perverso cuando es la sanidad la que est\u00e1 en riesgo. La antonimia es otra figura a la que rinden pleites\u00eda y vienen a confundir turismo con cultura, para demoler la cultura y favorecer el negocio que propicia el turismo, lo puramente empresarial, m\u00e1s all\u00e1 del patrimonio y la conservaci\u00f3n. Y de paso, ya se sabe, \u00abmuerta la cerda, los lechones tambi\u00e9n estiran la pata\u00bb, dar el golpe de gracia a la Cultura.<\/p>\n\n\n\n<p>Este consistorio antecede a todo lo que propugna el encabezamiento: \u00abPor la Granada 2031&#8230;\u00bb, y en su nombre, vaciadas de sentido las palabras calidad y cultura, se est\u00e1n moviendo piezas con objetivos concretos y partidistas<\/p>\n\n\n\n<p>Enarbolar palabras que resulten \u00fatiles a una causa concreta es otro modo de envenenar y matar la palabra. Este consistorio antecede a todo lo que propugna el encabezamiento: \u00abPor la Granada 2031&#8230;\u00bb, y en su nombre, vaciadas de sentido las palabras calidad y cultura, se est\u00e1n moviendo piezas con objetivos concretos y partidistas. Se enarbolan proyectos que inflan en pro de la capitalidad cultural, pero que, a la hora de la verdad, no se apoyan y siempre habr\u00e1 un ojo ajeno que lleve la paja y que justifique el incumplimiento de compromisos adquiridos. La palabra honor perdi\u00f3 su cualidad moral, su car\u00e1cter honesto, la dignidad como condici\u00f3n. No hay m\u00e1s que mirar a nuestro alrededor, a cualquier punto de nuestro alrededor. &nbsp;Ah\u00ed, el impresionante legado del artista Juan Manuel Brazam compuesto de casi 5.000 piezas entre su colecci\u00f3n privada, \u00f3leos, acr\u00edlicos, arte africano, piezas arqueol\u00f3gicas, etc&#8230;, con el que se firm\u00f3 un acuerdo por el que la Casa del Almirante ser\u00eda sede y espacio muse\u00edstico. La obra est\u00e1 arrumbada, con el perjuicio que conlleva para las piezas, sin proyectos ni a corto ni a largo plazo que restauren el Legado y garantice su conservaci\u00f3n y una exhibici\u00f3n adecuada. Se perder\u00e1 el legado, y no les importa, probablemente el Ministerio de Hacienda cargue con la culpa, y seguir\u00e1n vomitando vaharadas de \u00abcalidad\u00bb y \u00abcultura\u00bb en aras de la Granada 2031. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La ciudad del m\u00e1s grande de los dramaturgos nomina su teatro Isabel la cat\u00f3lica. Todo est\u00e1 dicho<\/p>\n\n\n\n<p>All\u00e1, el Parque de las Ciencias, icono en los \u00faltimos a\u00f1os, que la Junta est\u00e1 desmantelado con el benepl\u00e1cito del consistorio, con un director que \u00abviene a jubilarse y no va a hacer nada\u00bb, seg\u00fan se recoge en prensa, pero \u00bfa qui\u00e9n le importan unas mariposas, unos peces, unos reptiles? \u00bfA qui\u00e9n le importa 70.000m<sup>2<\/sup> convertidos en un lugar cultural puntero de verdad? Pareciera que la pol\u00edtica de este partido matase todo lo que toca. Convierte lo grande en peque\u00f1o. No muy lejos, la casa de su poeta m\u00e1s excelso&#8230; De la que no voy a hablar&#8230; por ahora&#8230; Tal vez ma\u00f1ana me siente a componer alguna que otra figura ret\u00f3rica, alguna met\u00e1fora, m\u00e1s de un hip\u00e9rbaton&#8230; No ahora, no hoy. La ciudad del m\u00e1s grande de los dramaturgos nomina su teatro Isabel la cat\u00f3lica. Todo est\u00e1 dicho. Vendr\u00e1 una delegaci\u00f3n para juzgar si merecemos o no la concesi\u00f3n de la capitalidad y les llenar\u00e1n las pupilas de calidad y cultura y les agasajaran deleit\u00e1ndoles con techos moc\u00e1rabes, fuentes y jardines para que no miren la realidad oculta entre bambalinas y todo est\u00e9 perdido.&nbsp; A no ser, una vez m\u00e1s, que la Universidad llegue al rescate.<\/p>\n\n\n\n<p>Las palabras importan, las que se dicen, las que no se dicen, las que se adulteran, porque \u00abinfluyen en el rumbo de los acontecimientos pol\u00edticos\u00bb, ya sea a nivel global, nacional, auton\u00f3mico o local. La palabra es la herramienta que nos arma, nos desarma y nos define. Las palabras importan hasta cuando se juega con sus grafemas: &nbsp;G-r-a-n-a-d-a&nbsp; \/\/&nbsp; G-r-a- [N]-a-d-a.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.elindependientedegranada.es\/sites\/default\/files\/foto_sevilla_luis_serrano_9.jpg?w=640&#038;ssl=1\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><em><strong>Pepa Merlo<\/strong> es doctora en Filolog\u00eda Espa\u00f1ola, Premio Extraordinario de doctorado por la Universidad de Granada. Investigadora de esta universidad, est\u00e1 especialista en Generaci\u00f3n del 27 y autoras espa\u00f1olas del siglo XX. Profesora de la Universidad Internacional de Valencia (VIU). Sus art\u00edculos han sido publicados en las revistas m\u00e1s prestigiosas nacionales e internacionales, ha participado en congresos y seminarios en diferentes universidades de prestigio de todo el mundo. Es narradora. Sus cuentos cortos han sido publicados en las revistas literarias de prestigio nacionales e internacionales, ha sido traducida al ingl\u00e9s y al franc\u00e9s<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Ha publicado: Peces en la Tierra. Antolog\u00eda de mujeres poetas entorno a la Generaci\u00f3n del 27 (Vandalia. Fundaci\u00f3n Jos\u00e9 Manuel Lara, 2010), Con un traje de luna. Di\u00e1logo de voces femeninas de la primera mitad del siglo XX (Vandalia. Fundaci\u00f3n Jos\u00e9 Manuel Lara, 2022), Rafael Guill\u00e9n. Del conocimiento al asombro (Agencia Andaluza de Instituciones Culturales, Junta de Andaluc\u00eda, 2022), El haza de las viudas (Espuela de Plata. Renacimiento, 2008), Todos los cuentos, el cuento (Col. Narrativa, Diputaci\u00f3n de C\u00e1diz, 2007); entre las ediciones cr\u00edticas destacan: El div\u00e1n del Tamarit de Federico Garc\u00eda Lorca (C\u00e1tedra, 2018), Una sombra entre los dos de Elisabeth Mulder (Renacimiento. 2018), El retablo de Salom\u00e9 Amat de Elisabeth Mulder (Renacimiento, 2021) y Sinfon\u00eda en Rojo de Elisabeth Mulder (Tigres de papel, 2022).<\/em>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Cofundadora de la editorial ELENV\u00c9S EDITORAS, dirige la colecci\u00f3n Bernal de narrativa.<\/p>\n\n\n\n<p>Fotograf\u00eda: Luis Serrano<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pepa Merlo nos ofrece una extraordinaria reflexi\u00f3n que parte del valor de las palabras. \u00abLas&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":76339,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2}},"categories":[1161,44,6937],"tags":[],"class_list":["post-76338","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciudadania","category-noticias-de-hoy","category-sociedad"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/miradordeatarfe.es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/palabra.jpg?fit=650%2C383&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/76338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=76338"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/76338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76340,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/76338\/revisions\/76340"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/76339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=76338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=76338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=76338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}