{"id":8028,"date":"2016-04-07T07:21:01","date_gmt":"2016-04-07T07:21:01","guid":{"rendered":"http:\/\/miradordeatarfe.es\/?p=8028"},"modified":"2016-04-05T09:26:55","modified_gmt":"2016-04-05T09:26:55","slug":"los-refugiados-en-centros-de-acogida-han-pasado-a-ser-prisioneros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/?p=8028","title":{"rendered":"\u00abLos refugiados en centros de acogida han pasado a ser prisioneros\u00bb"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">El acuerdo entre la UE y Turqu\u00eda ha llevado a muchas ONG a plantearse si seguir trabajando en los centros de registro, ya que no quieren ser c\u00f3mplices de un pacto que consideran vergonzoso<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La firma del acuerdo entre la Uni\u00f3n Europea y Turqu\u00eda para <strong>expulsar a los refugiados que han llegado a Grecia despu\u00e9s del 20 de marzo<\/strong> ha convertido a muchos centros de acogida y registro en centros de detenci\u00f3n en lugares donde <strong>la autoridad ha pasado a ser el ej\u00e9rcito y la libertad para entrar y salir se ha restringido<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esta raz\u00f3n ha llevado a muchas organizaciones humanitarias a plantearse si continuar trabajando en estos centros en los que trabajar significa <strong>ser c\u00f3mplices de un acuerdo que consideran vergonzoso,<\/strong> o si, a pesar de todo, es necesario ser testigos de lo que all\u00ed sucede y deben seguir atendiendo a quienes piden refugio en Europa. \u201cEste acuerdo pone en cuesti\u00f3n el marco jur\u00eddico que rige los derechos de los refugiados y <strong>nos plantea un dilema a las organizaciones humanitarias<\/strong>. La acci\u00f3n humanitaria no es solo proveer asistencia, que es lo fundamental, sino mantener y recuperar la dignidad humana y eso tiene que ver con el cumplimiento de los derechos de las personas afectadas por crisis humanitarias y por tanto con las obligaciones de los estados\u201d, apunta Paco Rey, codirector del instituto de Estudios sobre conflictos y acci\u00f3n humanitaria, que se\u00f1ala que las ONG no quieren ser c\u00f3mplices de violaciones sistem\u00e1ticas del derecho internacional.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cEl objetivo de las ONG no es solo prestar ayuda humanitaria, lo asistencial, ser mano de obra mal pagada de lo que no hacen otros, sino <strong>tambi\u00e9n la protecci\u00f3n de los derechos de las v\u00edctimas<\/strong>. Lo que la UE hace con este acuerdo es incumplir la convenci\u00f3n del a\u00f1o 51 y el protocolo del 67 de los refugiados y eso plantea un dilema a las asociaciones humanitarias, que <strong>no quieren ser c\u00f3mplices de una situaci\u00f3n donde se viola el derecho internacional<\/strong>\u201d, comenta Paco Ferrer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Precisamente por este motivo, por estas violaciones sistem\u00e1ticas del derecho internacional, es la causa por la que M\u00e9dicos Sin Fronteras (MSF) se ha retirado del centro de acogida de Moria, en Lesbos. \u201cTomar una decisi\u00f3n como esta es dif\u00edcil porque <strong>lo que est\u00e1 en juego es la asistencia de personas que est\u00e1n en situaci\u00f3n vulnerable<\/strong> y verdaderamente necesitan esa ayuda (\u2026) Quedarte <strong>all\u00ed te hace c\u00f3mplice de una situaci\u00f3n con la que no est\u00e1s de acuerdo<\/strong>, pero salir deja a las v\u00edctimas en una situaci\u00f3n de mayor vulnerabilidad\u201d, comenta Amaia Esparza, directora de comunicaci\u00f3n de MSF en Espa\u00f1a que pide responsabilidad a los Gobiernos de la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c<strong>Los primeros responsables deben ser los Gobiernos<\/strong> y las ONG lo que hacemos es llenar esos vac\u00edos que deja a las personas en una situaci\u00f3n vulnerable. En el caso del campo de Moria, estamos evidentemente e<strong>n desacuerdo en c\u00f3mo se est\u00e1 instrumentalizando la ayuda humanitaria, nosotros no estamos de acuerdo con<\/strong> una expulsi\u00f3n masiva sin tener en cuenta los derechos individuales de las personas que tienen que tener derecho a refugio y tomamos esta decisi\u00f3n, por eso nos vamos\u201d, se\u00f1ala.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Los centros de acogida se han convertido en centros de detenci\u00f3n<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Otra ONG que ha limitado sus actividades en campos como el de Moria ha sido <strong>Save The Children<\/strong>, que \u00fanicamente permanece en este campo para prestar ayuda a los menores. \u201cLas razones para no seguir con algunas actividades son b\u00e1sicamente porque <strong>los centros de acogida se han convertido en centros de detenci\u00f3n<\/strong>, <strong>los refugiados han pasado a ser prisioneros<\/strong>. No hay que olvidar que el 90% vienen de pa\u00edses en conflicto, lo que garantiza su condici\u00f3n de refugiados. Seguimos estando ah\u00ed porque el inter\u00e9s del menor es superior, pero hacemos cosas que no tienen que ver con la conversi\u00f3n de refugiados en detenidos\u201d afirma David del Campo, director de cooperaci\u00f3n internacional de Save The Children.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tanto desde MSF como desde Save The Children insisten en que la decisi\u00f3n de cesar, en parte, la actividad en estos campos no en sencilla, pero que es una medida que pretende concienciar a los Gobiernos, de los que se espera una reacci\u00f3n. \u201cLa decisi\u00f3n no es sencilla, pero si los motivos. <strong>Se est\u00e1 incumpliendo una normativa internacional de manera flagrante<\/strong> y en el caso de los menores es una patada en el est\u00f3mago a la convenci\u00f3n de derechos del ni\u00f1o, se vulnera de una manera de manera fundamental el derecho del menor (\u2026) La pregunta es <strong>qu\u00e9 hace que ONG como Save The Children abandonen estos campos<\/strong>. La UE que tiene un Nobel de la Paz es la UE que comete esta violaci\u00f3n de derechos. <strong>Son decisiones dif\u00edciles pero necesarias<\/strong>\u201d, lamenta Del Campo, que adem\u00e1s coloca a las mafias como principales beneficiadas del acuerdo firmado entre la UE y Turqu\u00eda. \u201c<strong>Los primeros aplausos de la decisi\u00f3n de la UE son las mafias<\/strong>, son m\u00e1s clientes buscando otras v\u00edas para llegar a Europa y los menores entran en ese juego. Un tercio de los refugiados son menores seg\u00fan ACNUR. Cualquier grupo clandestino tiene m\u00e1s f\u00e1cil trabajar\u201d, sostiene.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Los centros de registro de refugiados, similares a los CIES<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Especial atenci\u00f3n merece la afirmaci\u00f3n de que los refugiados se est\u00e1n convirtiendo en prisioneros. \u201c<strong>La tendencia ser\u00eda equiparas estos centros con los CIES<\/strong>. Un pa\u00eds como Grecia, miembro de la UE y con ciertos recursos, tuvo que montar recursos parecidos a los pa\u00edses que en mi \u00e9poca llam\u00e1bamos del tercer mundo. Si se cumple este acuerdo con Turqu\u00eda, <strong>los centros de refugiados se convierten en CIES, donde no hay libertad de movimientos<\/strong>, con el agravante de que no saben qu\u00e9 pasa con su situaci\u00f3n de asilo, viven en un limbo jur\u00eddico\u201d, a\u00f1ade <strong>Paco Rey<\/strong> a las palabras del David del Campo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cGrecia ha estado muy solo en los \u00faltimos a\u00f1os, ya pidi\u00f3 ayuda a Bruselas y Bruselas no respondi\u00f3 y eso se ha degradado a esta situaci\u00f3n, <strong>donde tenemos centros de detenci\u00f3n, donde no se habla de refugiados sino de detenidos<\/strong>\u201d, ha apuntado el codirector del Instituto de Estudios sobre conflictos y acci\u00f3n humanitaria.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esta transformaci\u00f3n de los centros de registros de refugiados en espacios cerrados incluso ha llevado a que ACNUR tambi\u00e9n ha limitado su \u00e1mbito de actuaci\u00f3n en centros como el de Moria y similares. \u201cNo nos hemos marchado, es importante aclarar que <strong>ACNUR opera en centros abiertos, donde las personas tienen derecho de entrar y salir<\/strong> y tiene otra modalidad de actuar en centros cerrados. A ra\u00edz del acuerdo se decidi\u00f3 que esto ser\u00edan centros cerrados y nosotros hemos cambiado nuestras actividades. Ya no hacemos asistencia directa, no hacemos trabajos de transporte de playas o puertos a los centros\u2026pero seguimos teniendo presencia en los centros\u201d, sostiene <strong>Giovanni Lepri, responsable de Operaciones de ACNUR en Grecia,<\/strong> que apunta que el problema grave no es si los centros son abiertos o cerrados, sino el hecho de que los refugiados sean \u2018devueltos\u2019 sin tan siquiera resolver sus solicitudes de asilo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cLa parte m\u00e1s delicada <strong>no es si lo procedimientos se hacen en centros abiertos o cerrados<\/strong>, sino que todas las personas tengan derecho a ver sus solicitudes de asilo completas antes que se tomen una decisi\u00f3n sobre su futuro, hecho sobre el que se centra la preocupaci\u00f3n. Ninguna deportaci\u00f3n masiva deber\u00eda poderse hacer, <strong>es una violaci\u00f3n de los derechos humanitarios<\/strong>\u201d, lamenta Lepri. \u201cACNUR no se opone al retorno de personas que no tengan necesidad de protecci\u00f3n, pero es contrario a que esta decisi\u00f3n de retornar refugiados a Turqu\u00eda <strong>se tome sin tener en cuenta la situaci\u00f3n y la seguridad<\/strong> del solicitante\u201d, sentencia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El acuerdo entre la UE y Turqu\u00eda ha llevado a muchas ONG a plantearse si&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8029,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2}},"categories":[1161,44,15],"tags":[679,1136],"class_list":["post-8028","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciudadania","category-noticias-de-hoy","category-ultimas-noticias","tag-refugiados","tag-siria"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/miradordeatarfe.es\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/REFU.jpg?fit=770%2C513&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8028"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8030,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8028\/revisions\/8030"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}