{"id":82851,"date":"2026-03-26T08:23:36","date_gmt":"2026-03-26T07:23:36","guid":{"rendered":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/?p=82851"},"modified":"2026-03-25T11:02:11","modified_gmt":"2026-03-25T10:02:11","slug":"sin-una-salida-clara-la-guerra-entre-israel-e-iran-podria-durar-semanas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/?p=82851","title":{"rendered":"Sin una salida clara, la guerra entre Israel e Ir\u00e1n podr\u00eda durar semanas"},"content":{"rendered":"<header class=\"css-1qv3lay euiyums1\">\n<h3 id=\"article-summary\" class=\"css-79rysd e1wiw3jv0\">Ninguno de los dos pa\u00edses tiene grandes incentivos para detenerse, y no hay ninguna v\u00eda obvia hacia la victoria absoluta. Mucho depender\u00e1 del presidente Trump.<\/h3>\n<\/header>\n<section class=\"meteredContent css-6wov7h\">\n<div class=\"css-s99gbd StoryBodyCompanionColumn\" data-testid=\"companionColumn-0\">\n<div class=\"css-53u6y8\">\n<p class=\"css-ac37hb evys1bk0\">Cuando Israel e Ir\u00e1n <a class=\"css-yywogo\" title=\"\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2025\/06\/12\/world\/middleeast\/israel-iran-conflict-history.html\">se enfrentaron el a\u00f1o pasado<\/a>, el combate consisti\u00f3 en episodios breves y contenidos que sol\u00edan terminar en cuesti\u00f3n de horas, y ambas partes buscaron salidas que permitieran mitigar las tensiones.<\/p>\n<p class=\"css-ac37hb evys1bk0\">Desde que Israel inici\u00f3 una <a class=\"css-yywogo\" title=\"\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2025\/06\/12\/world\/middleeast\/iran-nuclear-program-israel.html\">nueva ronda de combates<\/a> el viernes, los dos pa\u00edses han dicho que continuar\u00e1n todo el tiempo que sea necesario, ampliando el alcance de sus ataques y provocando un n\u00famero mucho mayor de bajas en ambos territorios. Esta vez, el conflicto parece destinado a durar al menos una semana, en la cual Israel e Ir\u00e1n est\u00e1n ignorando las posibles v\u00edas hacia una reducci\u00f3n de las tensiones.<\/p>\n<p class=\"css-ac37hb evys1bk0\">Israel parece motivado para continuar hasta la destrucci\u00f3n del <a class=\"css-yywogo\" title=\"\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2025\/06\/13\/world\/middleeast\/iran-nuclear-facilities-israel-attack-natanz.html\">programa de enriquecimiento nuclear<\/a> de Ir\u00e1n, ya sea por la fuerza o mediante nuevas negociaciones. Sin embargo, Ir\u00e1n no ha dado muestras de tener intenciones de poner fin voluntariamente al enriquecimiento, un proceso crucial en la construcci\u00f3n de una bomba nuclear, y no se sabe que Israel tenga la capacidad de destruir un centro de enriquecimiento fundamental que se encuentra a gran profundidad bajo tierra.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"css-s99gbd StoryBodyCompanionColumn\" data-testid=\"companionColumn-1\">\n<div class=\"css-53u6y8\">\n<p class=\"css-ac37hb evys1bk0\">\u201cEstamos a semanas, m\u00e1s que a d\u00edas, de que esto termine\u201d, afirm\u00f3 Daniel B. Shapiro, quien hasta enero supervisaba los asuntos de Medio Oriente en el Pent\u00e1gono.<\/p>\n<p class=\"css-ac37hb evys1bk0\">\u201cIsrael seguir\u00e1 hasta que, de un modo u otro, Ir\u00e1n ya no tenga capacidad de enriquecimiento\u201d, a\u00f1adi\u00f3 Shapiro, ahora miembro del Atlantic Council, un grupo de investigaci\u00f3n con sede en Washington. \u201cAhora est\u00e1 claro que si Israel no se ocupa de esto, su campa\u00f1a habr\u00e1 fracasado\u201d.<\/p>\n<p class=\"css-ac37hb evys1bk0\">Aunque Israel ha atacado f\u00e1cilmente el principal centro de enriquecimiento de Ir\u00e1n en Natanz, en el centro del pa\u00eds, carece de las bombas \u201cantib\u00fanker\u201d de fabricaci\u00f3n estadounidense que se necesitan para destruir un centro subterr\u00e1neo m\u00e1s peque\u00f1o, ubicado en las profundidades de una monta\u00f1a cerca de Fordow, en el norte de Ir\u00e1n. Los funcionarios israel\u00edes esperan que sus <a class=\"css-yywogo\" title=\"\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2025\/06\/13\/world\/middleeast\/iran-military-generals-killed-israel.html\">ataques contra otros objetivos<\/a> \u2014incluyendo los altos mandos militares, los cient\u00edficos nucleares y la industria energ\u00e9tica de Ir\u00e1n\u2014 hagan suficiente da\u00f1o como para motivar a Ir\u00e1n a poner fin a las operaciones en Fordow de manera voluntaria.<\/p>\n<\/div>\n<aside class=\"css-ew4tgv\" aria-label=\"companion column\">\n<div>\n<div class=\"kyt-Dtui4\" tabindex=\"0\" role=\"button\" data-id=\"100000010230730\"><span class=\"kyt-wljQC\">\u00a02<\/span><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"kyt-Vp9MC\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static01.nyt.com\/images\/2025\/06\/16\/multimedia\/16int-israel-iran-assess-hcpl\/16int-israel-iran-assess-hcpl-verticalTwoByThree735-v2.jpg?resize=391%2C586&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"391\" height=\"586\" \/><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"kyt-Vp9MC\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static01.nyt.com\/images\/2025\/06\/16\/multimedia\/16int-israel-iran-assess-zgcq\/16int-israel-iran-assess-zgcq-verticalTwoByThree735-v2.jpg?resize=397%2C595&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"397\" height=\"595\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<\/div>\n<div data-testid=\"CardDeckBlock-3\">\n<div class=\"css-zp2had\" data-testid=\"cardDeck\">\n<figure class=\"kyt-cWfjj\" data-slug=\"16int-israel-iran-assess\">\n<div class=\"kyt-8IRAw\">\n<div class=\"kyt-8IRAw\">\u00a0<\/div>\n<\/div><figcaption class=\"kyt-6RUGp\">Satellite images showing the Natanz nuclear enrichment facility in Iran in January, left, and Saturday, right, after multiple buildings were destroyed from Israeli airstrikes.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"css-s99gbd StoryBodyCompanionColumn\" data-testid=\"companionColumn-2\">\n<div class=\"css-53u6y8\">\n<p class=\"css-ac37hb evys1bk0\">Por ahora, Ir\u00e1n parece lejos de una capitulaci\u00f3n de esta \u00edndole, aunque Israel haya mostrado un dominio cada vez mayor en el espacio a\u00e9reo iran\u00ed, seg\u00fan Sanam Vakil, quien dirige el an\u00e1lisis de Medio Oriente en Chatham House, un grupo de investigaci\u00f3n con sede en Londres. Aunque Israel espera provocar su colapso, el gobierno iran\u00ed sigue teniendo el control total de Ir\u00e1n y a\u00fan dispone de importantes reservas de misiles bal\u00edsticos, aunque Israel haya limitado su capacidad de disparar algunos de ellos.<\/p>\n<\/div>\n<aside class=\"css-ew4tgv\" aria-label=\"companion column\"><\/aside>\n<\/div>\n<div class=\"css-s99gbd StoryBodyCompanionColumn\" data-testid=\"companionColumn-3\">\n<div class=\"css-53u6y8\">\n<p class=\"css-ac37hb evys1bk0\">\u201cNo veo ninguna rendici\u00f3n por parte de Teher\u00e1n en estos momentos. Nadie est\u00e1 ondeando banderas blancas\u201d, coment\u00f3 Vakil. \u201cEs muy dif\u00edcil imaginar que Ir\u00e1n vaya a renunciar a sus derechos de enriquecimiento mientras parezca que su programa sigue funcionando e Ir\u00e1n, como estado, est\u00e9 intacto\u201d, a\u00f1adi\u00f3. \u201cSu objetivo es sobrevivir, causar da\u00f1os y mostrar su resistencia\u201d.<\/p>\n<p class=\"css-ac37hb evys1bk0\">Mucho depender\u00e1 de <a class=\"css-yywogo\" title=\"\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2025\/06\/13\/us\/politics\/trump-republicans-iran-israel.html\">la reacci\u00f3n del presidente Donald Trump<\/a>. A diferencia de Israel, Estados Unidos tiene las municiones y los aviones que hacen falta para destruir Fordow. Analistas como Shapiro afirman que Trump podr\u00eda considerar un enfoque de este tipo si Ir\u00e1n decide acelerar sus esfuerzos para construir una bomba nuclear en lugar de llegar a un acuerdo.<\/p>\n<p class=\"css-ac37hb evys1bk0\">\u201cEso crear\u00e1 un punto de decisi\u00f3n cr\u00edtico para Trump sobre si Estados Unidos debe intervenir\u201d, dijo Shapiro.<\/p>\n<p class=\"css-ac37hb evys1bk0\">Tambi\u00e9n es posible que ahora sea m\u00e1s f\u00e1cil para Trump intervenir sin graves consecuencias para la seguridad, dado que los ataques de Israel ya han deteriorado las capacidades defensivas de Ir\u00e1n.<\/p>\n<p class=\"css-ac37hb evys1bk0\">Otros afirman que es m\u00e1s probable que Trump evite la confrontaci\u00f3n directa con Ir\u00e1n a menos que el ej\u00e9rcito iran\u00ed desplace sus ataques de Israel hacia los intereses y el personal estadounidenses en Medio Oriente, lo que reducir\u00eda el margen de maniobra de Trump. Desde el viernes, Ir\u00e1n ha evitado proporcionar tal pretexto para la implicaci\u00f3n de Estados Unidos, y tambi\u00e9n ha evitado atacar a otros aliados de Estados Unidos en la regi\u00f3n, incluidos Arabia Saudita y Emiratos \u00c1rabes Unidos.<\/p>\n<\/div>\n<aside class=\"css-ew4tgv\" aria-label=\"companion column\"><\/aside>\n<\/div>\n<div class=\"css-s99gbd StoryBodyCompanionColumn\" data-testid=\"companionColumn-4\">\n<div class=\"css-53u6y8\">\n<p class=\"css-ac37hb evys1bk0\">Las declaraciones que ha hecho el presidente Trump desde el viernes indican que su preferencia actual es aprovechar los avances militares de Israel para <a class=\"css-yywogo\" title=\"\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2025\/06\/13\/world\/middleeast\/iran-nuclear-deal-trump-us-israel-strikes.html\">reanudar las conversaciones con Teher\u00e1n<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<aside class=\"css-ew4tgv\" aria-label=\"companion column\"><\/aside>\n<\/div>\n<div data-testid=\"ImageBlock-9\">\n<div data-testid=\"imageblock-wrapper\">\n<figure class=\"img-sz-large css-hxpw2c e1g7ppur0\" role=\"group\" aria-label=\"media\">\n<div class=\"css-1xdhyk6 erfvjey0\" data-testid=\"photoviewer-children-figure\"><span class=\"kyt-mdd4r\">Image<\/span><\/p>\n<div class=\"css-1pq3dr9\" data-testid=\"lazy-image\">\n<div data-testid=\"lazyimage-container\"><picture class=\"css-1j5kxti\"><source srcset=\"https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/06\/16\/espanol\/16int-israel-iran-assess-pzlh-ES-copy2\/16int-israel-iran-assess-pzlh-mobileMasterAt3x.jpg?quality=75&amp;auto=webp&amp;disable=upscale&amp;width=1800\" media=\"(max-width: 599px) and (min-device-pixel-ratio: 3),(max-width: 599px) and (min-resolution: 3dppx),(max-width: 599px) and (min-resolution: 288dpi)\" \/><source srcset=\"https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/06\/16\/espanol\/16int-israel-iran-assess-pzlh-ES-copy2\/16int-israel-iran-assess-pzlh-mobileMasterAt3x.jpg?quality=75&amp;auto=webp&amp;disable=upscale&amp;width=1200\" media=\"(max-width: 599px) and (min-device-pixel-ratio: 2),(max-width: 599px) and (min-resolution: 2dppx),(max-width: 599px) and (min-resolution: 192dpi)\" \/><source srcset=\"https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/06\/16\/espanol\/16int-israel-iran-assess-pzlh-ES-copy2\/16int-israel-iran-assess-pzlh-mobileMasterAt3x.jpg?quality=75&amp;auto=webp&amp;disable=upscale&amp;width=600\" media=\"(max-width: 599px) and (min-device-pixel-ratio: 1),(max-width: 599px) and (min-resolution: 1dppx),(max-width: 599px) and (min-resolution: 96dpi)\" \/><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"css-1m50asq\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static01.nyt.com\/images\/2025\/06\/16\/espanol\/16int-israel-iran-assess-pzlh-ES-copy2\/16int-israel-iran-assess-pzlh-articleLarge.jpg?w=640&#038;ssl=1\" sizes=\"((min-width: 600px) and (max-width: 1004px)) 84vw, (min-width: 1005px) 80vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/06\/16\/espanol\/16int-israel-iran-assess-pzlh-ES-copy2\/16int-israel-iran-assess-pzlh-articleLarge.jpg?quality=75&amp;auto=webp 600w,https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/06\/16\/espanol\/16int-israel-iran-assess-pzlh-ES-copy2\/16int-israel-iran-assess-pzlh-jumbo.jpg?quality=75&amp;auto=webp 1024w,https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/06\/16\/espanol\/16int-israel-iran-assess-pzlh-ES-copy2\/16int-israel-iran-assess-pzlh-superJumbo.jpg?quality=75&amp;auto=webp 2048w\" alt=\"Personas de pie alrededor de una zona urbana delante de un cartel rojo.\" \/><\/picture><\/div>\n<\/div>\n<\/div><figcaption class=\"css-1g9ic6e ewdxa0s0\" data-testid=\"photoviewer-children-caption\"><span class=\"css-jevhma e13ogyst0\">Un anuncio panor\u00e1mico en Teher\u00e1n promete represalias tras los ataques israel\u00edes.<\/span><span class=\"css-iwa86d e1z0qqy90\"><span class=\"kyt-mdd4r\">Credit&#8230;<\/span><span aria-hidden=\"false\">Arash Khamooshi para The New York Times<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"css-s99gbd StoryBodyCompanionColumn\" data-testid=\"companionColumn-5\">\n<div class=\"css-53u6y8\">\n<p class=\"css-ac37hb evys1bk0\">Durante meses, Trump ha supervisado las negociaciones con Ir\u00e1n con la esperanza de que Teher\u00e1n accediera a poner fin a su programa de enriquecimiento sin la intervenci\u00f3n militar de Israel.<\/p>\n<p class=\"css-ac37hb evys1bk0\">Esas conversaciones se estancaron despu\u00e9s de que Ir\u00e1n se negara a dar marcha atr\u00e1s. En comentarios realizados durante el fin de semana, Trump sugiri\u00f3 que Ir\u00e1n, sometido por los ataques de Israel, podr\u00eda finalmente hacer concesiones que antes no hab\u00eda contemplado. En consecuencia, algunos analistas afirman que Trump podr\u00eda presionar a Israel para que ponga fin a sus ataques, siempre y cuando considere que Ir\u00e1n se ha vuelto m\u00e1s flexible.<\/p>\n<p class=\"css-ac37hb evys1bk0\">\u201cEsto terminar\u00e1 cuando Trump decida ponerle fin, lo que probablemente ocurrir\u00e1 cuando \u00e9l piense que Ir\u00e1n est\u00e1 dispuesto a ceder\u201d, dijo Yoel Guzansky, experto en Ir\u00e1n del Instituto de Estudios de Seguridad Nacional de Tel Aviv.<\/p>\n<\/div>\n<aside class=\"css-ew4tgv\" aria-label=\"companion column\"><\/aside>\n<\/div>\n<div class=\"css-s99gbd StoryBodyCompanionColumn\" data-testid=\"companionColumn-6\">\n<div class=\"css-53u6y8\">\n<p class=\"css-ac37hb evys1bk0\">Aunque por ahora parezca poco probable, dijeron los expertos, un giro como ese tiene precedentes hist\u00f3ricos. Los dirigentes iran\u00edes llegaron a un arreglo igual de inesperado al final de la guerra Ir\u00e1n-Irak en la d\u00e9cada de 1980, seg\u00fan Meir Javedanfar, quien ense\u00f1a estudios iran\u00edes en la Universidad Reichman de Israel. Tras rechazar numerosas ofertas para poner fin a la guerra, el ayatol\u00e1 Jomeini acab\u00f3 aceptando un acuerdo cuando los costos de la guerra se volvieron demasiado elevados, explic\u00f3 Javedanfar.<\/p>\n<p class=\"css-ac37hb evys1bk0\">\u201cJomeini dio un giro de 180 grados\u201d, dijo. \u201cEsto es de nuevo lo que espera Israel\u201d.<\/p>\n<p class=\"css-ac37hb evys1bk0\">Sin embargo, la historia tambi\u00e9n muestra que esto podr\u00eda tomar tiempo. El acuerdo que puso fin a la guerra entre Ir\u00e1n e Irak tard\u00f3 ocho a\u00f1os en alcanzarse.<\/p>\n<p class=\"css-1n7yjps etfikam0\">Gabby Sobelman colabor\u00f3 con la reporter\u00eda en Rehovot, Israel; Myra Noveck en Jerusal\u00e9n, y Johnatan Reiss en Tel Aviv.<\/p>\n<p class=\"css-1n7yjps etfikam0\"><strong class=\"css-8qgvsz ebyp5n10\"><a class=\"css-yywogo\" title=\"\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/by\/patrick-kingsley\">Patrick Kingsley<\/a><\/strong> es el jefe de la corresponsal\u00eda en Jerusal\u00e9n, y lidera la cobertura de Israel, Gaza y Cisjordania.<\/p>\n<p>FOTO: <span class=\"css-iwa86d e1z0qqy90\"><span aria-hidden=\"false\">Avishag Shaar-Yashuv para The New York<\/span><\/span><\/p>\n<p>https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2025\/06\/16\/espanol\/mundo\/israel-iran-guerra-ataques.html<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ninguno de los dos pa\u00edses tiene grandes incentivos para detenerse, y no hay ninguna v\u00eda&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":82852,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2}},"categories":[1161,44,7671],"tags":[],"class_list":["post-82851","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciudadania","category-noticias-de-hoy","category-politica"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/miradordeatarfe.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-25-at-09-50-40-Guerra-entre-Israel-e-Iran-podria-durar-semanas-The-New-York-Times-1.png?fit=780%2C564&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=82851"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82851\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82853,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82851\/revisions\/82853"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/82852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=82851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=82851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=82851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}