![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/miradordeatarfe.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Captura20260609134049.png?resize=640%2C301&ssl=1\")
<\/p>\nEn su paso al lado de la falda de Sierra Elvira, cerca de los Ba\u00f1os, en el t\u00e9rmino municipal de Atarfe, aparecieron gran cantidad de restos\u00a0romanos y \u00e1rabes que hicieron intervenir a la Comisi\u00f3n\u00a0de Monumentos de Granada. Anteriormente se hab\u00edan\u00a0encontrado otros restos en 1848.<\/p>\n
Se hab\u00edan hallado los vestigios de la poblaci\u00f3n tardorromana de Castilia sobre\u00a0la que se asent\u00f3 Madinat Ilbira, la ciudad de Medina\u00a0Elvira.<\/p>\n
La identificaci\u00f3n de estas dos poblaciones,\u00a0Qastiliya y Madinat Ilbira, ya la hac\u00edan inequ\u00edvocamente en la etapa musulmana al-Razi, en el siglo X, Ibn Hayyan\u00a0en el siglo XI, Ibn al-Jatib en el siglo XIV, y al-Himyari\u00a0en el siglo XIV.<\/p>\n
Madinat Ilbira fue la capital (hadira), de la cora (kura)\u00a0o provincia de al-Andalus llamada tambi\u00e9n Ilbira,\u00a0como lo corrobora el autor \u00e1rabe cordob\u00e9s Ibn\u00a0Hayyan. En al-Lamha al-badriyya Ibn al-Jatib situa\u00a0geogr\u00e1ficamente la ciudad: \u201cIlbira … dista de Granada\u00a0parasanga y tercio aproximadamente y es muy c\u00e9lebre\u00a0por s\u00ed misma y por sus grandes hombres, como es\u00a0sabido\u201d, es decir, est\u00e1 a siete kil\u00f3metros y medio\u00a0aproximadamente de Granada.<\/p>\n
Sabemos por al-Himyari que la mezquita aljama <\/b>(yami\u2019) o mayor de Madinat Ilbira que fue construida\u00a0entre los a\u00f1os 716 y 718 por Hanas Abu \u2018Abd Allah al\u0002\u00a0San\u2019ani, aunque parece que no se termin\u00f3, por la muerte\u00a0de Hanas en 718-719. Ibn al-Jatib, el gran visir de la\u00a0etapa nazar\u00ed natural de Loja, hace referencia a un dato\u00a0curioso y es que el mihrab de la mezquita de Elvira est\u00e1\u00a0orientrada a Sur, como ocurri\u00f3 con la gran mezquita de\u00a0C\u00f3rdoba, al disponerlo as\u00ed Hanas al-San\u2019ani en ambas\u00a0mezquitas.<\/p>\n
El emir cordob\u00e9s Muhammad I (852-886) reconstruy\u00f3 la\u00a0mezquita de Medina Elvira, termin\u00e1ndose en Diciembre\u00a0del a\u00f1o 864 bajo el control del gobernador de la cora\u00a0de Elvira \u2018Abd Allah ibn \u2018Abd Allah. Seg\u00fan Ibn al-Jatib\u00a0en el mihrab se hizo una inscripci\u00f3n en la que se le\u00eda\u00a0el texto de su refundaci\u00f3n: \u201cEn el nombre de Allah.<\/p>\n
Erigida por Dios, bajo las \u00f3rdenes del emir Muhammad,\u00a0hijo de \u2018Abd al-Rahman (que Allah le devuelva la honra),\u00a0con la esperanza de obtener su gran recompensa y\u00a0con el f\u00edn de procurar a los ciudadanos una mezquita\u00a0espaciosa.<\/p>\n
Terminada con el socorro de Dios bajo la\u00a0direcci\u00f3n de \u2018Abd Allah, hijo de \u2018Abd Allah, gobernador\u00a0de la provincia de Elvira, en Dzoucada del a\u00f1o 250\u00a0(Diciembre de 864)\u201d.<\/p>\n
Tradicionalmente se ha escrito que la mezquita fue incendiada en el a\u00f1o 1010, coincidiendo con el abandono de la ciudad para trasladar la capitalidad a Granada, pero nosotros podemos afirmar que es al final de la etapa de la taifa zir\u00ed, en una razzia cristiana, cuando la mezquita fue incendiada entre los a\u00f1os 1075\u00a0 y 1076 por Don Ramiro, infante navarro hermano del\u00a0rey Sancho Garc\u00e9s el Menor, y los restos de la mezquita\u00a0quedaron all\u00ed quemados y enterrados. Este episodio lo\u00a0relata Ibn al-\u2018Idari (siglo XIII). Leemos: \u201c…<\/p>\n
<\/p>\n
Detalle de la\u00a0exposici\u00f3n titulada\u00a0las l\u00e1mparas de\u00a0Medina Elvira\u00a0(Museo Arqueol\u00f3gico\u00a0de Granada)216<\/p>\n
Era Garc\u00eda\u00a0m\u00e1s valiente que sus hermanos y lo mat\u00f3 su hermano\u00a0Fernando en una guerra que tuvieron ambos y dej\u00f3 dos\u00a0hijos, uno de los cuales se alz\u00f3 con el reino y fue Sancho;\u00a0el otro (Ramiro) sali\u00f3 para el pa\u00eds del Islam y fue el\u00a0\u201cilhant(e)\u201d que prendi\u00f3 fuego a la mezquita de Elvira\u00a0<\/b>y fue muerto en Rueda por un motivo largo de explicar\u00a0aqu\u00ed. El nombre de \u201cilfant(e)\u201d lo pronuncian \u201cilhant(e)\u201d\u00a0cambiando la f en h, al hablar, y su significado entre ellos\u00a0es hijo de rey como entre los persas Sabar\u201d.<\/p>\n
Aunque la mezquita fue incendiada y como veremos\u00a0despu\u00e9s su techo se desplom\u00f3, Ibn al-Hayyan a\u00a0comienzos del siglo XI dice que la ciudad estaba\u00a0arruinada y apenas casi quedaba en pie la mezquita,\u00a0l\u00f3gicamente la ver\u00eda antes del incendio que hemos\u00a0citado arriba. Tambi\u00e9n Ibn al-Jatib dice que el mihrab\u00a0de la mezquita todav\u00eda estaba en pie. Probablemente\u00a0tampoco sus muros estuvieran totalmente derruidos en\u00a0el siglo XIV.<\/p>\n
De los hallazgos que se produjeron en Atarfe a finales del\u00a0siglo XIX nos interesa en este momento, aquellos que se\u00a0realizaron dentro del Pago de los Tejoletes en el llamado\u00a0\u201cSecano de la Mezquita\u201d, top\u00f3nimo que sin duda hace\u00a0referencia a la ubicaci\u00f3n de la mezquita aljama o mayor\u00a0de Medina Elvira. G\u00f3mez-Moreno sit\u00faa la mezquita\u00a0en el plano que public\u00f3 en 1888, y fue dibujado por su\u00a0hijo Manuel G\u00f3mez-Moreno Mart\u00ednez. La Comisi\u00f3n de\u00a0Monumentos hizo rese\u00f1a de los hallazgos de la mezquita\u00a0en las inspecciones de 1868, 1870, 1872 y 1874.<\/p>\n
En Febrero de 2003 he localizado en el campo el solar de\u00a0la mezquita con la inestimable ayuda de Miguel Barranco\u00a0L\u00f3pez y Teodoro Cabello Aguilera, miembros de Atarfe\u00a0Activa, en una zona que en 1946 y al menos hasta\u00a0mediados de los a\u00f1os 1960 se segu\u00eda llamando \u201cpago de\u00a0la Mezquita\u201d debajo del Pago de los Pozos, de los que\u00a0aun hoy queda huella de numerosos, ya cegados\u00a0<\/p>\n
De los datos hist\u00f3ricos, y los arqueol\u00f3gicos de finales\u00a0del siglo XIX, podemos hacer una somera descripci\u00f3n\u00a0de la mezquita aljama de Medina Elvira: La mezquita\u00a0mayor era un edificio grande, porque el solar ten\u00eda\u00a0aproximadamente de cinco a seis mil metros cuadrados,\u00a0de muros de piedra franca, como corroboran los muros\u00a0aparecidos en la pseudoexcavavi\u00f3n de la Comisi\u00f3n\u00a0de Monumentos en 1874 y los extra\u00eddos por Joaqu\u00edn\u00a0Lisbona el mismo a\u00f1o. El suelo probablemente fuera de\u00a0piedra de Sierra Elvira, aunque se hallaron pocos restos\u00a0en 1874. S\u00ed existe certeza de que estaba recubierto por\u00a0estera de esparto como lo confirman las huellas dejadas\u00a0por \u00e9l en el plomo que fundido cay\u00f3 en el incendio y\u00a0cuyos restos guardamos en el Museo Arqueol\u00f3gico.<\/p>\n
La\u00a0sala de oraci\u00f3n (haram), de la que desconocemos sus\u00a0dimensiones, estaba sostenida por grandes columnas\u00a0de m\u00e1rmol, se hall\u00f3 en 1874 un resto de fuste que\u00a0med\u00eda unos 2 metros de largo por 42 cm de ancho,\u00a0con basas, y con capiteles corintios, uno se hall\u00f3 negro,\u00a0probablemente de procedencia romana, como ocurre\u00a0en la mezquita de C\u00f3rdoba.<\/p>\n
No cabe duda que estos\u00a0materiales proceder\u00e1n de la ciudad tardorromana de\u00a0Castilia, sobre la que a se asienta Medina Elvira. Su\u00a0mihrab parece que estaba orientado al Sur como el de la\u00a0mezquita de C\u00f3rdoba ambos marcados por Hanas Abu\u00a0\u2018Abd Allah al-San\u2019ani.<\/p>\n
El techo, que ser\u00eda de madera,\u00a0estaba recubierto de planchas de plomo, recu\u00e9rdese\u00a0los restos en donde est\u00e1 grabada la estera del suelo,\u00a0siguiendo la tradici\u00f3n que hab\u00eda en otras mezquitas\u00a0omeyas como en las mezquitas de C\u00fapula de la Roca en\u00a0Jerusalem, erigida por el califa \u2018Abd al-Malik hacia el 691,\u00a0y la mezquita mayor de Damasco erigida por su hijo el\u00a0califa al-Walid a partir del a\u00f1o 706.<\/p>\n
La mezquita aljama de Medina Elvira era importante\u00a0y en sus puertas se ve\u00edan a veces, seg\u00fan Ibn Hayyan,\u00a0cincuenta bocados de plata de otras tantas cabalgaduras.\u00a0Ibn al-Jatib, posiblemente siguiendo la idea de Ibn Hayyan, afirma que despu\u00e9s de la reforma de la mezquita\u00a0que hizo Muhammad I los soldados sirios de Damasco,\u00a0que no viv\u00edan en la ciudad sino en sus alrededores, iban\u00a0a orar los viernes a la mezquita y ofrec\u00edan \u201ceste gran\u00a0espect\u00e1culo semanal con su desfile militar enjaezados\u00a0sus caballos con sus m\u00e1s ricos ornamentos\u201d.<\/p>\n
La riqueza de esta mezquita viene corroborada por las\u00a0l\u00e1mparas de platillo halladas en 1874, y que exponemos\u00a0en estos momentos en el Museo Arqueol\u00f3gico de\u00a0Granada. Esperamos que los\u00a0 ciudadanos de Atarfe\u00a0puedan contemplar este patrimonio que es suyo.<\/p>\n
Los\u00a0esperamos.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/miradordeatarfe.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Captura20260609133958.png?resize=581%2C411&ssl=1\")
<\/p>\n
Estas l\u00e1mparas, realizadas en bronce fundido, est\u00e1n\u00a0formadas por un disco o platillo plano con adornos\u00a0calados, con tres anillas de las que se asen tres cadenas\u00a0que penden de un humero o colgadero semiesf\u00e9rico\u00a0anillado, y desde all\u00ed otra cadena lo une a una bola con\u00a0anilla para colgar del techo. Dentro de los c\u00edrculos del\u00a0platillo se colocaban unos recipientes c\u00f3nicos de vidrio\u00a0soplado en los que ard\u00eda la mariposa que flotaba en el\u00a0aceite, sobre agua, que iluminaba la mezquita.<\/p>\n
Miguel Barranco ha realizado una magn\u00edfica r\u00e9plica, tambi\u00e9n\u00a0en bronce, de una de estas l\u00e1mparas, que se ha podido\u00a0contemplar en la magn\u00edfica exposici\u00f3n celebrada en\u00a0Atarfe en marzo de este a\u00f1o.<\/p>\n
<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/miradordeatarfe.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Captura20260609134049.png?resize=300%2C141&ssl=1\")
<\/p>\n
En 1868 el Gobierno Provisional decidi\u00f3 abrir una\u00a0carretera a Alcal\u00e1 la Real para ocupar a…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":84636,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2}},"categories":[7537,1225,186,10431,44],"tags":[],"class_list":["post-84635","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-atarfe-en-papel-de-ideal","category-ha-de-atarfe","category-instituciones","category-medina-elvira-2","category-noticias-de-hoy"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/miradordeatarfe.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Captura20260609133931.png?fit=536%2C403&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/84635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=84635"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/84635\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84873,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/84635\/revisions\/84873"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/84636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=84635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=84635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/miradordeatarfe.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=84635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}