7 noviembre 2024

ATARFE: TALLER DE APROXIMACIÓN A LA EXCRITURA ÁRABE

 ¿Alguna vez has sentido curiosidad por las hermosas y misteriosas letras árabes? ¡Esta es tu oportunidad de explorar un mundo lleno de arte y tradición! La Asociación Cultural Islámica Assafa, en colaboración con la Concejalía de Participación Ciudadana, te invita al Taller de Aproximación al Árabe.

La caligrafía árabe es más que una forma de escritura; es un arte que revela los matices culturales y lingüísticos de la lengua árabe. Este taller es una puerta abierta a todos aquellos que deseen iniciarse en este idioma fascinante, comprendiendo su estructura y apreciando su estética. La escritura árabe es una de las más antiguas y extendidas del mundo. Se utiliza para escribir varios idiomas, entre ellos el árabe, el persa, el urdu, el malayo y el kurdo. Su belleza y complejidad han fascinado a generaciones de lectores y escritores. En este artículo, vamos a conocer su origen, su evolución, sus características y sus curiosidades.

La escritura árabe es un sistema de escritura alfabético que se basa en 28 letras o grafemas que representan los sonidos del idioma árabe. Estas letras se escriben de derecha a izquierda y se conectan entre sí mediante trazos o ligaduras. La escritura árabe también tiene signos diacríticos que indican las vocales cortas, la geminación, la elisión o la pronunciación especial de algunas letras.

La escritura árabe se adapta a diferentes idiomas mediante el uso de letras adicionales o modificadas, así como de signos específicos para cada lengua. Por ejemplo, el persa usa cuatro letras más que el árabe, mientras que el urdu usa dos letras menos.

l origen de la escritura árabe se remonta al siglo VI d.C., cuando los árabes adoptaron una forma simplificada de la escritura nabatea, que a su vez derivaba de la aramea. La escritura nabatea era una variante de la escritura aramea que se usaba en el norte de Arabia y en el sur de Siria para escribir el idioma nabateo, una lengua semítica cercana al árabe.

La escritura nabatea se caracterizaba por tener 22 letras que se escribían de derecha a izquierda y que se conectaban entre sí mediante trazos curvos. Sin embargo, esta escritura no tenía signos diacríticos para indicar las vocales, lo que dificultaba su lectura y comprensión.

Los árabes simplificaron aún más la escritura nabatea eliminando algunos trazos y redondeando algunas formas. Así, crearon una escritura más adecuada para escribir sobre materiales como el papiro, el pergamino o la piel de animal. Esta escritura se conoce como escritura árabe antigua o jazm.

 
 Fecha: 18 de marzo
 Hora: De 17:00 a 18:30
 Lugar: Centro Cívico
 
Impartido por Jamal Zerhouni Bouhout, Secretario de la Asociación Cultural Islámica Assafa, este taller te llevará a un viaje donde descubrirás el significado y la belleza detrás de cada letra árabe. Aprenderás sobre su evolución desde la infancia hasta la madurez y cómo cada trazo de estas letras es un reflejo de un arte milenario.
 
 
 No se requiere experiencia previa, solo tu curiosidad y ganas de aprender. ¡Te esperamos para compartir una tarde de descubrimiento y apreciación cultural!